在美度假不滿被跟拍 法總統穿泳褲大罵記者(組圖)

2007-08-08 14:17 　 在美國度假的法國總統薩科奇因不滿兩名美國攝影記者跟拍，大發雷霆，只穿著泳褲跳到他們船上，用法語對他們大罵，並一度拿走攝記的相機

　據新加坡《聯合早報》報導，薩科奇和同伴前天在前往溫尼佩紹基湖時，發現美聯社攝影記者科爾和自由攝影師德維特的船停泊在浮標攔外，由新罕布希爾州海軍巡邏隊監視著。科爾說，他們在被薩科奇發現之前，已向海軍巡邏隊表明身份，並獲准逗留。

　　科爾說：「他原本很開心，出來時還面帶微笑地向保安人員揮手致意。當他發現我們在拍照時，快樂的表情立刻消失。」

　　兩名攝記透過鏡頭看到薩科奇用手指著他們，所乘坐的遊艇也駛向他們。接著，穿著泳褲的薩科奇跳上他們的船，開始對他們大罵。德維特說：「總統非常激動，大聲並快速地說著法語。」

                 科爾稱他通過鏡頭看到薩科齊正用手指著他們。

                 法國第五共和國第六任總統尼古拉-薩科奇（資料照片）。

　　兩名攝記一再重申自己不會說法語，並詢問薩科奇遊艇上的同伴是否有人會說英語，不過，沒有人回答或出來干涉。

　　據瞭解，數小時前，薩科奇曾以法語向美國記者表示，希望能夠安靜地與家人共處，一美聯社記者還把話錄下來翻譯成英文，但兩名攝記並沒有聽到這段話。