刊物遭封 親共老外：我們失算了

2007-07-12 11:10 英國人Nick Young花了十多年的時間向西方宣傳中共政府的開明和民主。然而7月11日，Young在接受紐約時報採訪時卻說：「我們失算了」。

突然間良心發現，幡然悔悟現並不是沒有可能；但Young顯然不屬於此類。他作出這番評論，是因為中共下令關閉他所創辦的中國發展簡報（China Development Brief）。Young本人則面臨驅逐出境。

《中國發展簡報》由Young於1995年創辦，目前在北京僱用了11名職員。這份快報由美國福特基金會和香港一些機構資助，報導涵蓋扶貧，環境保護，計畫生育，國際援助和中國民間組織等。《中國發展簡報》有中文和英文兩個版本，有印刷體，也有網路版。英文版已發行12年，中文版已發行8 年。Young負責編輯英文版。

Young稱，一個星期前，一夥中共官員來到《中國發展簡報》編輯部，代表公安局和統計局通知他「進行未經授權的民意調查」，違反了中共1983年的《統計法》。Young說，《中國發展簡報》並未做過民意調查。他說，中共《統計法》涵義十分模糊，同普通中國人的任何接觸都可能被認定為違法。

中國目前有一些有外國機構資助的民間社團。為了生存，這些社團必須「挂靠」某一個中共允許存在的機構或實體。一些社團曾幫助中國底層民眾維權，因此被一些中共官員視為近年來「群體事件」劇增的罪魁禍首。中共黨首胡錦濤曾警告中共防範「顏色革命」，並指出西方資助的社團和組織是中亞政治變革的推手。

《中國發展簡報》就生活在這樣一種灰色區域中。該報沒有執照，職員也不是註冊新聞從業人員。即使如此，Young仍然堅持捍衛中共，「反對美國和西方記者對中國的誤解」。

Young說，「過去十年我一直不停地告訴外國人，中共並不是像西方媒體說的那樣高壓和極權。」他寄望於此，期待得到中共的接納。但是，他說：「我們失算了，或者說，他們失算了」。