美國南韓敲定戰時軍隊指揮權協定

南韓官員說，美國與南韓今天敲定協定，同意在五年內將戰時的南韓部隊指揮權交還給南韓。

南韓合同參謀本部發表聲明說，在兩國國防部長取得共識後，駐韓美軍指揮部指揮官貝爾將軍與合同參謀本部主席金寬鎮就轉移指揮權的時間達成協定。

聲明指出，根據雙方達成的協定，到二零零九年末期時南韓應有「初步作戰指揮能力」，到二零一一年時擁有「全面作戰指揮能力」，到二零一二年四月十七日上午十時起，作戰指揮權完全移交給南韓。

美國與南韓的國防部長二月間在華府開會時，同意轉移戰時指揮權。在一九五零年至一九五三年的韓戰時期，美國與南韓即相互結盟，轉移作戰時期的部隊指揮權是一大改變。

美國與南韓在這方面達成協定後，韓美聯合指揮部的任務即將結束。目前的聯合指揮部由美國將領指揮，這個司令部控制所有南韓部隊。

聲明表示：「當轉移工作完成後，南韓與美軍指揮部將相互協調，大韓民國作為接受支援國，而美國作為提供支援國」。

貝爾與金寬鎮同意，「在作戰時期指揮權轉移的過渡期間，美韓聯盟仍繼續維持強而有力的全面防衛狀態。」

美國與南韓於一九九六年同意改變軍隊指揮權，使南韓在和平時期可以指揮自己的部隊，可是當戰爭爆發時，南韓部隊仍由美軍將領指揮。