法國新總理菲永夫人:喜愛田園生活 遠離政界

2007-05-23 13:38

法國新總理菲永與夫人在就職儀式上

菲永上週被任命為法國新總理後，他原籍英國的妻子現在可能成為巴黎政治精英圈的一部分，但菲永夫人在《星期日電訊報》20日刊出的訪談中說，她喜愛田園生活，寧願遠離政界。

潘妮洛普-菲永(Penelope Fillon)向該報戲稱，「我是個鄉下人，這不是我的本性。」但在韋爾斯南部埃布爾蓋文尼地區長大的潘妮洛普承認，她此後必須多努力。她說：「我不介意參加晚宴或盛會。但我並不特別喜歡。我不是巴黎的社交高手。我是那種寧願坐在一角，傾聽其它人說話的人。」

這位現年51歲，育有5個子女的母親說，她也不喜歡法國「第二夫人」的頭銜。第一夫人是法國新總沙薩科齊的妻子塞西莉亞。

她又說：「有人問我，我的新角色是什麼，但我沒有什麼新角色。我和謝莉(英國首相布萊爾的夫人)不一樣。」她說：「我在街上不會引人注目，我也希望不要引人注目。事實上，因為我的丈夫會被認出來，我通常走在街上的另一邊。」

具有律師資格的潘妮洛普說，她喜歡生活在法國西部勒曼附近12世紀的一處莊園，與5個子女廝守，更甚於生活在五光十色的巴黎。