content

法国新总理菲永夫人:喜爱田园生活 远离政界

 2007-05-23 13:38 桌面版 正體 打赏 0

法国新总理菲永与夫人在就职仪式上

菲永上周被任命为法国新总理后,他原籍英国的妻子现在可能成为巴黎政治精英圈的一部分,但菲永夫人在《星期日电讯报》20日刊出的访谈中说,她喜爱田园生活,宁愿远离政界。

潘妮洛普-菲永(Penelope Fillon)向该报戏称,“我是个乡下人,这不是我的本性。”但在韦尔斯南部埃布尔盖文尼地区长大的潘妮洛普承认,她此后必须多努力。她说:“我不介意参加晚宴或盛会。但我并不特别喜欢。我不是巴黎的社交高手。我是那种宁愿坐在一角,倾听其它人说话的人。”

这位现年51岁,育有5个子女的母亲说,她也不喜欢法国“第二夫人”的头衔。第一夫人是法国新总沙萨科齐的妻子塞西莉亚。

她又说:“有人问我,我的新角色是什么,但我没有什么新角色。我和谢莉(英国首相布莱尔的夫人)不一样。”她说:“我在街上不会引人注目,我也希望不要引人注目。事实上,因为我的丈夫会被认出来,我通常走在街上的另一边。”

具有律师资格的潘妮洛普说,她喜欢生活在法国西部勒曼附近12世纪的一处庄园,与5个子女厮守,更甚于生活在五光十色的巴黎。

 
--版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意