黃翔第三次應邀出席「世界筆者之聲」紐約國際文學節(圖)
中國詩人黃翔第三次應邀出席「世界筆者之聲」紐約國際文學節
2007年4月的最後一週,美國筆會主辦的第三屆「世界筆者之聲」國際文學節又在紐約隆重舉行,來自45個國家的150多名作家出席了這次盛會,其中包括中國詩人黃翔。作家們不僅僅討論直接影響他們作品的問題,同時也討論全球暖化、國際難民危機、伊拉克戰爭和政治折磨等問題。今年紐約國際文學節的主題是:「Home & Away」,虛構類型作家和非虛構類型作家的演講和朗誦等66場活動在紐約市內的29個地方先後分別舉行。
中國詩人黃翔第三次應邀出席「世界筆者之聲」紐約國際文學節,黃翔參加了4月28日星期六在曼哈頓一所音樂大廳(The Bowery Ballroom)舉行的一場特別的朗誦會,這次朗誦會是紐約國際文學節中票價最高的活動,但是門票老早就告罄,觀眾爆滿。依次表演或朗誦的國際著名的作家、音樂家和藝術家有:來自澳大利亞的作家、漫畫家、表演藝術家Victoria Roberts,旅美中國詩人、書法藝術家黃翔,美國爵士音樂家、詩人、畫家和表演藝術家Oliver Lake,墨西哥電影劇本作家Guillermo Arriaga,作家、「spoken word」詩人和表演藝術家Saul Williams,寫作45部戲劇,有12部劇作獲得最佳戲劇年度獎Obie獎和1979年普利策戲劇獎(the Pulitzer Prize for Drama)的戲劇作家Sam Shepard,作家、藝術家、音樂家Patti Smith.
美國筆會會長、《撒旦詩篇》的作者薩爾曼·拉什迪(Salman Rushdie),1991年諾貝爾文學獎獲得納丁。戈迪梅(Nadine Gordimer)等佳賓作為觀眾出席了這次朗誦盛會。
憑小說《紅塵》的英譯本獲英國2002年托馬斯。庫克國際旅行文學獎、現旅居英國的中國先鋒小說家馬建,憑《中國農民調查》一書獲德國「尤利西斯」國際報告文學獎的中國大陸作家陳桂棣、春桃夫婦也應邀出席了本屆的紐約國際文學節,並作了精彩的演講。
(圖片轉自NYC Photo:http://nycphoto.interactivenyc.com)