content

20美元在一個小孩眼裡的價值

 2006-11-27 04:29 桌面版 简体 打賞 0
    小字

這是我從一則英文故事裡讀到的:   
一位爸爸下班回到家很晚了,很累並有點煩,發現他5歲的兒子靠在門旁等他。「爸,我可以問你一個問題嗎?」   

「什麼問題?」「爸,你一小時可以賺多少錢?」「這與你無關,你為什麼問這個問題?」父親生氣地說。   

「我只是想知道,請告訴我,你一小時賺多少錢?」小孩哀求。「假如你一定要知道的話,我一小時賺20美金。」   

「喔」小孩低下了頭,接著又說,「爸,可以借我10美金嗎?」父親發怒了:「如果你問這問題只是要借錢去買毫無意義的玩具或東西的話,給我回到你的房間並上床。好好想想為什麼你會那麼自私。我每天長時間辛苦工作著, 沒時間和你玩小孩子的遊戲。」   

小孩安靜地回自己房並關上門。   
  

父親坐下來還生氣。約一小時後,他平靜下來了,開始想著他可能對孩子太凶了——或許孩子真的很想買什麼東西,再說他平時也很少要過錢。   
父親走進小孩的房:「你睡了嗎孩子?」「爸,還沒,我還醒著。」小孩回答。    「我剛剛可能對你太凶了,」父親說,「我將今天的氣都爆發出來了——這是你要的10美金。」   

「爸,謝謝你。」小孩歡叫著從枕頭下拿出一些被弄皺的鈔票,慢慢地數著。   

「為什麼你已經有錢了還要?」父親生氣地說。   

「因為這之前不夠,但我現在足夠了。」小孩回答,「爸,我現在有20塊錢了,我可以向你買一個小時的時間嗎?明天請早一點回家——我想和你一起吃晚餐。」將這個故事與你所喜歡的人分享,但更重要的與你所愛的人分享這價值20美金的時間——這只是提醒辛苦工作的各位,我們不應該不花一點時間來陪那些在乎我們,關心我們的人而讓時間從手指間溜走。

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意