曾是革命的兒子，不是革命的孫子

武宜三先生：

讀到你的文章《悼念林牧、何家棟，並記住他們的教訓》，對你的文章提出如下意見。

如果你說「陳子明先生也曾是革命的兒子」，這我承認，因為我在二十歲之前也曾信奉過馬克思主義、毛澤東思想。而你卻說：「算起來，陳子明先生也是個革命的孫子。」這就厚侮了我的先人。我的祖父是1910年代美國密執安大學的畢業生，回國後擔任西門子洋行的在華代理，再以後與同仁共同創辦私營上海華盛電機廠，任總工程師。他與革命沒有任何瓜葛，在文革初期被當作資本家趕出北京，並被抄家。我的父親子承父業，大學畢業後一直擔任工程師，對政治毫無興趣，既非中共黨員，也不是任何一次政治運動的積極份子。你的說法對他們很不公平。

你寫道：「子明先生繫獄時，陳老先生去找過江澤民，把他令郎寫的東西給江看，說我兒子可是憂國憂民啦，為什麼抓他？後來從輕發落，保釋出來了。」你這樣說，在美化江澤民的同時，又侮辱了我的父親。我的父親在上海交通大學與江澤民同學，後來又一度同事。我被判刑後，很多人讓他去找江澤民，他都不肯。他的同學們曾幾次向江談過我的事，江都沒有回應。2001年春節前，江找了幾個同學去中南海聚會，把我父親也找去了。後來其他同學都收到了聚會時合影的照片，唯獨我的父親沒有收到。

我「後來從輕發落」是事實，但並非「保釋出來了」。況且，這根本不是江的恩惠，更不是我父親在其中起了什麼作用。1994年讓王軍濤和我「保外就醫」，是克林頓政府從對華 「有條件最惠國待遇」轉變為「無條件最惠國待遇」的一個主要條件。我在出獄時沒有辦理任何手續，後來補辦的手續說我患有「皮膚搔癢症」。1995年李登輝訪美，中國政府要發脾氣，把剛剛做過癌症手術的我重新收監，海內外輿論嘩然。1996年11月克林頓第二次當選的當天，我再次「保外就醫」，但關在家裡不能見直系親屬外的其他人。我的家門外最多時有50多個人把守著。所以直到2002年10月十三年刑期滿，何家棟先生才能為我接風。

你說，「去年子明先生和何先生合作的《建設與改造》網站被封，‘江澤民病重了’的笑話就在京城傳開了。」話裡話外，好像對《建設與改造》網站被封有點幸災樂禍的樣子。如果僅僅涉及到我自己，也就算了。但網站的事涉及到作為法人代表的何先生，所以不能不辨明。曾經有人在網上散佈消息，說官方退還北京社會經濟科學研究所2000萬元，任畹町先生據此撰文表示過祝賀。此事純屬謠傳，官方根本沒有退還任何錢物，連我的私人錢物，至今還有一部分沒有退還。我早已向老任澄清了事實。《建設與改造》網站曾經轉載過武先生的文章，我忘了是您的賜稿還是未經您的同意，如果您對此有意見的話，我在此向您表示歉意。

我的父親比何家棟先生大兩歲，我的祖父如果活著的話，已經117歲了。我不知道武先生的年齡有多大，但我猜測不會比他們的歲數還大。根據中國尊老愛幼的傳統，我認為武先生應當就針對他們的不實之詞，向他們表示歉意。

我的電郵地址是：hardwzh@263.net，歡迎您來信聯繫。

此致

敬禮


陳子明