法國政府表示將禁用e-mail這種稱謂，將使用courriel一詞來表示政府文件中的電子郵件。
法國文化部已經聲明在所有政府部門、政府文件、出版物以及網站上禁止使用e-mail這個詞彙。這是法國政府採取的最新措施，以保護法語詞彙，阻止英語單詞入侵。
一些網際網路研究專家認為此項舉措過於武斷，沒有真正反映並面對現實。法國著名網際網路供應商網際網路俱樂部的總裁瑪麗．克里斯廷．裡維特指出，courriel(法國政府宣布用這個詞代替e-mail)在現實中並沒有得到廣泛積極的運用，而e-mail這個詞彙卻已經進入了人們的生活和思想中。裡維特表示，他們公司仍將使用e-mail這個稱謂來表示電子郵件。
有專家表示，保護本國語言理所應當，但是e-mail已經是國際詞彙，沒有人會太在意它的出處或者究竟是不是英語，對於法國政府而言，推廣courriel這個新詞則還需著實下一番功夫。
- 關鍵字搜索：
- 法國
看完那這篇文章覺得
排序