華爾街日報：一樣恐怖，兩樣心情

　　我這樣說不是辯護,也不是美國式天真的另一種表現. 這是事實. 和世界上飽受暴行之苦的國家, 如俄國和中國, 還有一些鄙視我們的流氓國家不同, 美國人對自己的國民有充分的信任. 我們團結在政府周圍時, 不是出於恐懼或對暴行的盲目憤怒, 我們知道自己選出的政府領導人會不負眾望.

　　這種彼此間的信任不僅體現在民眾手中的國旗和政府首腦的講演.現
在的美國, 大家都願意幫助別人, 而且為不認識的人悲哀. 危機中顯真性.對一個人, 一個社會都是這樣. 都說紐約沒人情. 面對災難, 展現在我們面前的紐約,到處是善良和關心別人的人, 有的人甚至為救他人獻出生命. 全國上下, 對敵人憤怒的同時, 彼此卻那麼的友好, 因為我們都強烈地感到生命的寶貴.

　　對美國人來講, 這樣的友愛才是宇宙間的自然秩序. 我想到不久以前的另一慘案, 去年118人在俄國潛艇庫爾斯克號沉沒中死亡.俄總統普京並沒有立即向全世界尋求幫助. 他也沒有趕快把事故告訴國民. 還有23 個艇員在第一次爆炸後被封在巴倫支海底, 他卻沒有中斷他的假期. 這與曼哈頓的一幕是多麼鮮明的對比.

　　單把普京先生提出來似為不公. 他領導下的俄國與蘇聯時代相比已經是慈善之地了.與斯大林這樣的人物相比, 他對庫爾斯克號本能的冷漠算不上什麼. 而斯大林直接導致了兩千多萬俄國人的死亡. 無獨有偶, 毛的獨裁也使三千萬中國人命喪黃泉.

　　說現在吧.這次美國的慘劇是可怕, 但未傷損精神. 比不得1989年的中國, 政府把槍口對準人民. 那樣的背叛更傷人心. 讓人失去天真和信任的事件不時通過電波傳來: 又有法輪功學員在警方拘押期間被折磨致死.這樣駭人聽聞且不公正的結局, 政府卻沒有對這種恐怖發表任何聲明, 公眾也沒有任何對受害人家屬的安慰. 而中國人如果對此公然表示　慮, 面臨的不是感激和全國電視媒體的歡迎, 而是被捕, 被折磨, 甚至同樣被虐殺.

　　為什麼會有這麼大的不同? 美國人並非就比俄國人, 阿拉伯人, 中國人或者地球上的其他民族更高尚. 這個不同源於我們的自由經濟和民主體制. 它促使身在其中的每個人積極向前, 為大眾的利益做一份貢獻. 即使是最自私最頑固的人, 也可以提供對別人有價值的東西, 從而得到回報.從小到大生長的環境使我們知道, 即使是我們不喜歡的人, 也有可能提供有價值的東西. 這樣的特點使人們能使彼此友愛, 尤其在艱難的時刻.

　　相比之下, 在一個不自由的制度下, 如前蘇聯那樣的共產國家, 想要擁有就要去拿. 拿公家的就會發財, 舉報鄰居就可以苟活. 這樣使人們對誰也不信任,對誰也不尊敬. 是, 這樣的制度在俄國垮臺了, 由此產生的冷戰也結束了. 可是那個時代對周邊國家造成影響是巨大的. 不僅俄國,中國和中亞地區依然深受其害. 這些地方是真正被剝奪了天真和信任的.與發生在那裡的坍塌相比, 美國依然在世界上挺立著.