第二屆《新唐人》「全世界華人聲樂大賽」美聲女子組金獎洪郁菁(右)與美聲女子組銀獎李郁茹。
第二屆《新唐人》「全世界華人聲樂大賽」臺灣初賽選拔出來16位赴美參加8月9日的複賽。其中有4 位晉入美聲女子組決賽,2位晉入民族男子組決賽。8月10日晚上,在大賽頒獎典禮中開出亮麗的成績單,獲得1金1銀1銅3優勝。
分別是:美聲女子組金獎:洪郁菁,銀獎:李郁茹,優勝:王亭懿、陳安妮;民族男子組銅獎:伊祭達道,優勝:胡待明。
美聲女子組金獎洪郁菁
活潑開朗,笑容甜美的洪郁菁一身紫紅,一朵大花,一出場就令人驚艷。除了聲音的表達外,她生動的肢體語言也精彩的詮釋了拉威爾的《火》。她說:「這首曲子形容一個頑皮的小孩把紙張丟進火爐裡,火舌突然竄起來。我就是那個火,唱歌的音形就像火焰一樣忽大忽小,忽大忽小,音樂非常生動活潑。」
洪郁菁表示,她抱著宣揚中華文化和學習的心態參加這個比賽。她說:「一般參加國際大賽都要唱德語、法語、義大利語,在這裡我們終於可以唱華語。」
聽到美聲男子組寬廣宏亮的聲音,洪郁菁表示,大開眼界。她說:「原以為,我們的體型、共鳴腔等跟西方人不同而不如西方人,現在知道,中國人也可以有這麼棒的聲音,我們要多努力,不要以為自己有侷限而自暴自棄。」
美聲女子組銀獎李郁茹
李郁茹的造型顯示出東方仕女纖柔優雅的氣質,演唱《我住長江頭》特別感人,她透露,把原本愛情的相思情緒,轉換為想媽媽的思鄉情緒,所以唱來很投入。
對於曲目,她的選擇是:「中文曲目選擇能唱出自己特色的曲子,外國曲目則是選擇自己熟悉的曲子。因為決賽時大家都很緊張,所以要選擇穩定性高、能掌控的曲子。」
這次參賽,看到形形色色的人,聽到各種不同的聲音,讓李郁茹學到很多,她說:「對同一個曲子,每個人的詮釋不同,各有不同的優點。我思考過,怎樣對自己最好?激發自己、檢視自己什麼地方沒有做好?怎樣擦撞出火花讓自己變得更好?」所以對曲子的表現她也作了修正。
李郁茹強調,做好自己,對得起自己,不在乎是否得獎,如果得到評審的賞識當然很感謝。得獎後,她第一個感謝的是家人。
民族男子組銅獎伊祭達道
參加國際比賽,臺灣原住民的伊祭達道特別選擇大家耳熟能詳的義大利歌曲《我的太陽》,和最能感動自己的中文歌曲《斯人何在》。喜歡唱歌的他,學歌都是聽音樂帶,自己揣摩,用最舒服的方法唱的。
伊祭達道表示,他很喜歡義大利歌曲,因為裡面有打舌音,在他的母語裡也有這種發音。他不懂義大利文,經人翻譯先瞭解歌詞的意思,然後聽著帕瓦洛帝的錄音帶自己練唱,10年前他曾經請聲樂老師指導了一個月,給了他很大的突破。所以這首曲子實際上他已經練習了10年。
第二屆《新唐人》「全世界華人聲樂大賽」民族男子組銅獎伊祭達道。
能認識名聲樂家洪鳴、錢龍,讓伊祭達道感到很興奮,他說:「能跟他們談話,聽到他們的聲音和唱法覺得很高興,覺得他們很熱情親切,從他們身上學了很多。」他還帶著童真的表情說,對紐約時代廣場很好奇,很喜歡。
美聲女子組優勝王亭懿
穿著一襲黑色禮服,王亭懿在決賽中演唱中文歌曲《野火》和義大利文歌劇。她表示,好不容易進入決賽,已經盡了全力。她主要是選擇適合自己音色的曲子。
比較喜歡詮釋中文曲子的王亭懿說:「因為中文歌詞看得懂,更能表達自己的意境;外文歌曲不是自己的語言,得下更多的功夫。」她認為,這趟參賽是去和各國的選手互相觀摩,是去欣賞,不是去模仿。
看到華人在聲樂上傑出的表現,王亭懿說:「西方人唱聲樂的體型多數比較壯,不少人以為要這種體型才適合唱聲樂,從這次的比賽看,我們東方人瘦瘦的,表現也很不錯。」
美聲女子組優勝陳安妮
有一雙美麗大眼睛的陳安妮在演唱普契尼的《杜蘭朵》歌劇中的「主人,請聽我說」時哭了。有些聽眾認為,陳安妮太年輕,太緊張,壓力太大,所以忘了詞。陳安妮特別澄清:「不是緊張,而是太投入劇情。」她說:「好歌手為聽眾負責,絕不可忘詞!」
第二屆《新唐人》「全世界華人聲樂大賽」美聲女子組優勝王亭懿(右)與陳安妮。
陳安妮指出,如果是緊張的話,聲音會抖,音會不准,可能中間會落掉幾個字,從第一首歌就可以感覺出來。她說,這是個很好的學習平臺,沒有什麼好緊張的,沒有必要給自己多大的壓力。
有的人認為她唱錯了詞,陳安妮表示,她可以非常肯定自己並沒有唱錯詞。不過,她承認,剛哭過的聲音是不精緻的。她說:「其實一個專業歌手是要為聽眾負責,應該為這件事道歉,代表專業能力不夠。」
陳安妮為自己的表現打及格分數,畢竟她是很認真、很投入,以致沒有掌握好感情。她說,有了這次經驗,回去後要提升這方面的專業能力,取得感性與理性的平衡。
民族男子組優勝胡待明
臺灣原住民,真正排灣族王子的胡待明,穿戴著排灣族王子的衣冠上場參加決賽,唱作俱佳,相當具有特色。
胡待明表示,他所演唱的曲子都是自己創作的,包括中文歌曲《楓橋夜泊》,都注入了排灣族和魯凱族的音樂元素。胡待明認為,要唱民族的音樂,要先瞭解他的音樂文化背景,才能夠把其中真的、善的、美的內涵表現出來。
第二首曲子是胡待明6年前失戀的時候創作的,這首曲子的間奏很長,他用肢體表達出和情人分別的情景,雖然離情依依,但是仍衷心祝福她。從中也表現出排灣族內斂善良的人格特質。
胡待明特別提到,這首曲子是前一晚臨時從臺灣傳真過來的,因為他沒料到自己會入圍決賽。他非常感謝,幫他演奏的紐約鋼琴演奏家,演奏得非常棒;幫他潤飾曲子的黑人朋友和指點他的大學教授,真是獲益良多。
後記
臺灣聲樂大賽負責人徐千文表示,這次的參賽者都很年輕,較年長的王亭懿當班長,把她們帶領得很好,大家打成一片,彼此照應,相處得很和諧。即使沒有入圍的也能很快放下,對入圍者由衷道賀。她們開玩笑說,12位女子參賽者是12金釵,回去後要組織《新唐人合唱團》,她們是基本團員。臺灣團隊預計停留兩天觀光旅遊後回國。
- 關鍵字搜索:
- 世界
看完那這篇文章覺得
排序