完全不同意中文姓氏需要用统一的英文拼法。我来自马来西亚，华裔的姓氏都是以方言来拼写，比如说陈如果是福建人则拼为Tan,如果是广东人则拼为Chan。这样一来，光看姓氏就知道这人的籍贯，非常有意思，而且很有特色。如果所有的陈姓人士都拼写为Chen，那将是多么无聊的事！

我不同意楼上观点，要是不用汉语拼音，你能打出刚才这段话来吗？汉语文字统一才能促进沟通，方言主要用于口语表达。一个人的姓氏要是有不同发音，不同拼法，谁知道这个人到底姓什么呢？

不要把港人的拼写与汉语拼音方案相互混淆

我赞成多元化．而且，中国的姓氏太少了，到西方社会同一姓不同拼法还使姓丰富些．否则，中国姓少，西方名少，如果一个中国人用中国姓，西方名，那重复率多高啊．相信你身边很多Kevin Li, William Zhang, Anna Wang, Kathy Chen.．．多元化好些．

是很麻烦的。最好的办法就是不用拼音，而是根据发音和英语拼读习惯制定统一标准。这一点日本人似乎做的比较好。不过有些姓的英文发音可能会有一些问题，比如说“谢”等，这就需要仔细考虑一个这种方案。但也不要用港人的拼写，如果是广东人没问题。但非粤语的中国人用粤语拼音其实也是很别扭的。