
2026年7月24日:美国总统唐纳德·川普在华尔道夫酒店的总统宴会厅出席重新安排后的白宫记者协会晚宴并发表讲话。(图片来源:Eric Lee/Getty Images)
【看中国2026年7月25日讯】(看中国记者路克编译/综合)据《每日邮报》(Daily Mail)7月24日报道,美国总统唐纳德·川普(特朗普)在重新安排后的白宫记者协会晚宴(White House Correspondents’ Association Dinner, WHCA Dinner)发表演讲。这也是他首次以在任总统身份参加白宫记者协会晚宴。
白宫此前透露,川普的演讲“部分内容将会非常犀利(vicious)”。最终,这场备受关注的晚宴确实充满了川普标志性的幽默、讽刺与政治攻击。他在约半小时的讲话中,既调侃媒体圈人士,也将矛头指向多名民主党政治人物和文化界人士,包括加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)、伊利诺伊州州长J.B.普里茨克(JB Pritzker)、摇滚歌手布鲁斯·斯普林斯汀(Bruce Springsteen)以及喜剧演员罗茜·奥唐纳(Rosie O'Donnell)等。
这场晚宴原定于4月25日举行,但因当天发生枪击事件而被迫取消。当晚,一名枪手试图冲入华盛顿希尔顿酒店(Washington Hilton)宴会厅附近区域,并开枪制造混乱。重新举办的晚宴因此加强安保,并增加了对相关人员的表彰环节。
“演出必须继续”:川普登台调侃旧址与媒体圈
晚宴地点选择在华盛顿华尔道夫酒店(Waldorf Astoria Washington DC)。川普登台后的第一句话便说道:“演出必须继续(The show must go on)。”
随后,他用一贯风格展开一系列即兴调侃。
川普笑称:“很高兴回到一个我非常熟悉的地方,因为这是我建造的地方。”他指的是该酒店建筑此前曾作为川普国际酒店(Trump International Hotel)运营,直到2022年才转手。
现场一些笑话获得了观众较积极的回应。其中,他调侃卫生与公众服务部长罗伯特·F·肯尼迪小儿子(Robert F. Kennedy Jr.)时,引发不少笑声。
川普开玩笑说,今晚的牛排“非常新鲜”,因为“鲍比(Bobby,指肯尼迪)亲自开车撞倒了那头牛,然后切开带来了这里”。
他还补充说,肯尼迪曾建议加入一道“他最喜欢的公路死亡雄性浣熊肉开胃菜”,但“我们最终没有接受这个建议”。
讽刺记者与媒体:从凯特兰·柯林斯到雅基·海因里希
川普当天最受关注的部分,是他对媒体人士的直接调侃。
他谈到即将担任白宫记者协会主席的福克斯新闻白宫记者雅基·海因里希(Jacqui Heinrich)时说:“她看起来非常漂亮,但她也可以非常刻薄。这怎么可能呢?”
随后,他还提到了海因里希的丈夫——共和党众议员——并批评其曾多次在国会投票中与自己立场不一致。
川普同时批评CNN白宫记者凯特兰·柯林斯(Kaitlan Collins)当晚获得的白宫记者协会奖项。
他说:“这个奖完全是关于我的。这是假的,她不应该获得这个奖。”
面对柯林斯,他继续说道:“你在CNN这个假新闻机构工作。你应该成为一个快乐的人。所以微笑吧,凯特兰,微笑。”枪击阴影下的晚宴:记者与总统强调“共同责任”
尽管晚宴气氛以政治讽刺为主,但开场环节仍聚焦4月枪击事件带来的冲击。
哥伦比亚广播公司(CBS)白宫记者、时任白宫记者协会主席魏佳佳(Weijia Jiang)回顾事件时表示,那一天出现了一个罕见的“分屏时刻”。
她说:“当宴会厅里的记者正在收集事实并向公众报道时,我看到了一些很少有人能实时看到的画面。”
她透露,在一个临时房间内,川普与内阁成员聚集在一起,询问情况,并讨论如何向公众传递信息。
魏佳佳表示,无论媒体与总统之间存在怎样复杂甚至紧张的关系,双方“共同服务美国人民”的责任更加重要。
即将接任白宫记者协会主席的雅基·海因里希(Jacqui Heinrich)也强调,去年4月针对川普的袭击事件提醒美国社会:“政治暴力在美国没有容身之地。”
安保升级与特别表彰:晚宴背后的安全考验
此次重新举办的晚宴规模明显缩小。
活动地点华尔道夫酒店可容纳约700人,而过去白宫记者协会晚宴通常在华盛顿希尔顿酒店举行,规模更大。
美联社报道,主办方采取了类似机场安检级别的安全措施。宾客提前收到个人二维码,没有身份确认无法进入现场。
晚宴取消了传统红毯和餐前招待活动。
此次活动特别增加两个奖项,用于表彰在4月枪击事件中保护总统和宾客安全的人员。
其中一个奖项授予特勤局人员维克多·冈萨雷斯(Victor Gonzales)。事件当天,他在安全检查点执勤,遭枪击后防弹装备保护了自己。
魏佳佳表示:“冈萨雷斯冲向危险,让数千人能够安全回家。”
另一个奖项授予华盛顿希尔顿酒店工作人员,他们在枪击发生后协助疏散和维持秩序。
“第四任期”玩笑与尼基·米娜梗:川普式结尾
在演讲最后,川普再次展现自己的政治幽默。
他面对记者们开玩笑说,为了“拯救媒体收视率”,他宣布:“我要宣布我的意图——这是一个独家新闻——我要竞选美国总统第四个任期。”
现场听众知道,这是一句玩笑,因为美国宪法第二十二修正案限制总统最多连任两届。
此外,川普还继续调侃说唱歌手妮琪·米娜(Nicki Minaj)。
此前川普曾称自己是妮琪·米娜的“头号粉丝”。谈及4月枪击事件时,他开玩笑说:“听到枪声后,很多人喊‘趴下!趴下!’结果妮琪·米娜开始跳舞。”
“她是唯一真正理解这个意思的人。”
媒体关系进入新阶段
据美联社(Associated Press)报道,这场晚宴正值川普第二任期内与部分主流媒体关系持续紧张之际。过去数月,白宫与一些新闻机构之间的矛盾不断升级,包括法律诉讼、监管争议以及针对部分记者采访资格的冲突。川普长期批评部分新闻机构,并采取多种方式施压,包括法律行动、监管争议以及公开批评。
就在晚宴前一天,一场涉及《纽约时报》的法律争议再次引发关注。美国司法部门撤回了要求三名《纽约时报》记者就川普相关报道来源作证的传票,此前一名联邦法官曾批评政府法律程序存在问题。
不过,在枪击事件阴影下重新举办的白宫记者协会晚宴,也呈现出总统与记者群体之间另一面:双方虽然长期冲突不断,但在维护公共安全、保障信息透明方面仍存在共同利益。
看完这篇文章觉得






















排序