川普再获《时代》年度人物 敲响纽交所开市钟(图)
2024年12月12日，美国当选总统川普在纽约证券交易所交易大厅敲响开市钟。他在第二次被《时代》周刊评为“年度人物”后受邀来到纽交所。（图片来源：Spencer Platt/Getty Images）
【看中国2024年12月13日讯】（看中国记者高芸编译）美国当选总统川普(特朗普)周四（12月12日）为纽约证券交易所开市敲钟，此前他刚刚第二次获得《时代》杂志年度人物称号。
据美联社报导，这些殊荣标志着这位商界大亨转政治家的辉煌回归，他在11月的总统大选中取得压倒性胜利，即将重返白宫执政。
当天上午9点30分，川普在妻子梅拉尼娅、女儿伊万卡和蒂芙尼以及候任副总统万斯（JD Vance）的陪同下，首次为纽交所开市敲钟。
“这是我第二次获得《时代》杂志的这一殊荣，相比上一次，这次更让我感到欣慰。”川普说。在现场观众高呼“USA”的欢呼声中，他高举拳头，为当日交易揭开序幕。
在讲话中，他提到了即将加入其新政府的一些人选，包括财政部提名人史考特・贝森特（Scott Bessent）。他还谈及近期公布的一些政策，其中包括本周承诺联邦政府将加快审批超过10亿美元的项目和工程，包括环境评估在内。
“我相信我们将取得巨大成功。我们还面临着一些亟待解决的问题，包括一些全球性的重大挑战。”他表示。
《时代》杂志主编萨姆・雅各布斯（Sam Jacobs）在NBC《今日秀》节目上宣布川普为2024年度人物。雅各布斯说，川普是“2024年无论从正面还是负面来看，都最具新闻影响力的人物”。
“这是一个创造了历史性回归的人物，他重新定义了美国总统的角色，重塑了美国的政治格局，”雅各布斯说，“不可否认，这位即将入主椭圆形办公室的人物是新闻界最具影响力的人物。”
当天，川普来到华尔街参加开市仪式。交易所的墙上投射着他的《时代》杂志封面照片，两侧悬挂着美国国旗。
在他最喜爱的背景音乐《上帝保佑美国》的伴奏下，川普与家人及即将就任的政府成员一同登台。
2016年首次当选总统时，川普就曾获得《时代》年度人物。今年的其他入围者包括副总统贺锦丽（Kamala Harris）、X平台所有者马斯克（Elon Musk）、以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）和威尔士王妃凯特。
雅各布斯在周四宣布结果时表示，虽然杂志内部“一向会有激烈的讨论”，但“不得不承认，今年的决定比往年容易得多”。
纽交所惯常邀请知名人士和商界领袖参与上午9点30分的开市仪式。周四是川普首次担任开市嘉宾，这一仪式已成为文化和政治的重要象征。
川普一直对登上《时代》封面抱有浓厚兴趣，他首次亮相要追溯到1989年。
今年早些时候，川普接受了该杂志的采访，相关报道于4月刊发。该杂志的亿万富翁所有者、Salesforce首席执行官马克・贝尼奥夫（Marc Benioff）曾批评贺锦丽在竞选期间拒绝接受采访。
在周四发表的最新采访中，川普重申将特赦大多数2021年1月6日国会事件的定罪者。“这将在就职第一个小时内开始，”他谈到特赦时说，“也许是头九分钟就会开始。”
关于政府人员任命，川普表示不会要求其政府成员签署忠诚宣誓。“我基本上能判断谁是忠诚的。”他说，但他强调会解除任何不遵循其政策的人员职务。
在谈到加沙战争时，川普表示希望结束冲突，内塔尼亚胡也清楚这一点。这位候任总统还讨论了他的大规模驱逐移民计划，并认为他有权调用军队协助这一行动。
“如果是入侵我们的国家，军队就不会袖手旁观。”他说，“我只会在法律允许的范围内行事，但我会将法律允许的权限发挥到极致。”
川普塑造了自己作为成功地产开发商的形象，这一形象在他主持电视真人秀《学徒》和总统竞选期间得到进一步强化。他在很大程度上是通过引导美国人对中产阶级经济保障的担忧赢得了选举。
在鸣钟仪式后接受CNBC采访时，川普将他和顾问们暗示的联邦雇员大规模裁员计划比作他在电视节目中解雇参赛者的场景。
“我们将采取同样的行动，这一点我可以明确告诉你。不幸的是，（联邦雇员）人数确实太多了。”川普说。随后，他在交易所内巡视，与交易员们一一握手。