要远离废墟“它们”住在城堡中(图)
古老的城堡中，可能有危险的神秘生物。（图片来源：Adobe Stock）
妖精，是在欧美地区的民间传说中的神秘生物，拥有许多不同类型的种族，其中有着像是小矮人的存在，而其中又有许多不同描述的传说。
要远离废墟“它们”住在城堡中
苏格兰的南部地区，有一种被称为“红帽子”的妖精，是一种危险的生物，与这片在争夺中动荡不安数个世纪的土地历史有关。十九世纪的民俗学家威廉·亨德森表示，这种生物生活在英格兰、苏格兰边境的许多废弃城堡中，因为它们喜欢经历过暴力的城堡建筑。沃尔特·斯科特爵士曾经说过苏格兰南部每一座被摧毁的塔楼都应该有这种生物的居民。
威廉描述中，红帽子常被形容为一个矮矮胖胖的老人，它有一双火红色的大眼睛，在瘦小的手指上有着老鹰般的利爪，会手持长矛与脚穿铁靴。虽然红帽子不是城堡的建造者，但是它们占据在城堡中，会朝着那些想进去城堡的人扔石头，甚至是进一步杀害。尽管红帽子的外观叙述看似是个迟缓的生物，更别说脚上穿着铁靴，但是人类似乎没办法跑得过它们，是一种恶毒又危险的妖精。在已成废墟的城堡里，威廉表示红帽子会是一种吵闹的生物，它们会发出像是在敲打亚麻的声音，如果你听见这种声音的持续时间很长或是很大声，那可能是一种死亡的预兆。
那么如此危险的生物，人类遇上了要怎么办呢？每一个地区对于邪恶的生物都有属于他们的一套应对措施。关于红帽子的传说中，提出了两种有效的应对，分别是对红帽子引用圣经，以及对它举起十字架。据说无论是使用其中的哪一种方法，都可以赶走红帽子，而它的退场方式非常特别，会身处于火焰之中，在大吼一声后消失无踪，留下一颗很大的牙齿。
除了危险、骇人的传说外，似乎也有其他不同的红帽子个体，留下不一样的传说。据说在格兰杜利城堡的佩斯郡红帽子，它会使看见自己的目击者获得好运，而非正常情况下的死亡厄运。在荷兰地区的红帽子，被称为卡布特曼金，是一种全身上下都是红色的生物。这种生物会出现在房屋周围，它们会在夜晚燃起无法看见的火焰，使得房屋变得温暖。它们不是边境地区出现的那种危险妖精，更多的是帮忙人类，描述上比较像会在家帮忙做家事的小精灵布朗尼。
荷兰红帽子帮忙索取的报酬相当简单，就是送它一件新衣服，它会在收下后消失无踪，而且再也不会回来，即使主人想要也没办法。曾经有一个主人送了他的红帽子一件衣服作为报酬，它在收下后消失无踪。后来这个主人很想念那个红帽子，于是打听到它们每天晚上会经过某一座桥梁，还真的让他在那里看见成群结队的红帽子，并在队伍的最末端看见了熟悉的身影，身上的衣服正是他送出的那件。那名主人朝着那个红帽子冲过去，这时一旁的河传来他妻子的呐喊声，让他朝那里看去，而红帽子们的身影也在这一瞬间消失无踪。