拜登发表最后一次感恩节致辞表达感激之情(图)

2024年11月28日，拜登和家人在马萨诸塞州楠塔基特岛度过感恩节假期。拜登在访问当地的一个消防站时，收到了一名消防员送给他的帽子。（图片来源：MANDEL NGAN/AFP via Getty Images）

【看中国2024年11月29日讯】（看中国记者路克编译）《国会山报》报道，拜登总统在周四发表了他任期内最后一次感恩节致辞，向支持者表达了深深的感激之情。

“满怀感激：美国，感恩节快乐，”拜登在社交平台X上写道，并附上一段视频。“吉尔（Jill）和我非常感谢你们过去四年来对我们的信任——为你们服务是我们一生的荣幸。”

视频中展示了总统早些时候访问海岸警卫队成员的片段。画面中的文字传递了相同的感恩情感，同时特别提到那些“今年餐桌上会空出座位”的人们，表达了对他们的敬意。

“你知道，我们很幸运能生活在美利坚合众国。我们确实是地球上最伟大的国家，”视频中的信息继续说道。“无论面临什么挑战，我们永远不会放弃。我们会继续努力，对美国的未来充满信心。”

几天前，拜登开启了他的最后一个感恩节假期，以白宫一年一度的火鸡赦免仪式为开端。

在周一的仪式上，总统赦免了两只火鸡——桃子（Peach）和布洛索姆（Blossom）。这两只火鸡将前往明尼苏达州农业解说中心，担任教育大使。拜登幽默地提到，这两只火鸡从明尼苏达州出发，用了两天时间赶来参加仪式，路上还听了《Livin’on aPrayer》。

“这次活动标志着华盛顿假日季的正式开始。这也是我最后一次作为你们的总统，在这个节日季节发表讲话，表达我的感激之情，”拜登在仪式上说道。“让我告诉你们——为这个国家服务是我一生最大的荣幸，我对此心存感激。”

拜登总统计划在马萨诸塞州楠塔基特度过感恩节假期。白宫透露，他和副总统贺锦丽（Kamala Harris）还将在周四与军队成员通话表达感谢。

与此同时，当选总统川普(特朗普)在感恩节的致辞中表达了与拜登不一样的情感。

“祝大家感恩节快乐，包括那些极左翼疯子，他们试图摧毁我们的国家却失败得一塌糊涂，而且永远都会失败！因为他们的理念和政策极为糟糕，”川普在Truth Social上写道。“伟大的美国人民刚刚给那些想让美国再次伟大的人带来了压倒性的胜利！”

拜登和川普已同意在1月实现和平的权力交接。当选总统川普本周早些时候签署了一份谅解备忘录，为他的内阁成员与拜登政府官员展开过渡会谈铺平了道路。