2024年10月8日，翟寥高（前排左）参加中国民主党加拿大委员会在多伦多中领馆前举行的茉莉花行动。中国民主党全国委员会主席王军涛（前排右二）（翟廖高提供）
【看中国2024年11月4日讯】（看中国记者尹华采访报导）2024年10月1日，一位华裔中年男子站在多伦多中领馆前，与一众“国殇日”抗议集会者一起喊着“共产党下台”的口号，他就是来自苏州的翟寥高。他是如何从一位安于“岁月静好”的外企高级经理转变为坚定的反共人士的呢？翟寥高与《看中国》分享了他的心路历程。
赴上海参加白纸革命
2022年12月，来自苏州的外企高级销售经理翟寥高因工作派遣来到美国费城开拓市场，随后参加在拉斯维加斯的展会。2023年7月，他前往加拿大旅行，并打算稍作逗留。然而，在了解国内情况后，他于2023年9月向加拿大移民、难民及公民事务部（IRCC）申请了难民保护，以避免回国后遭受可能的迫害，不得不与妻儿骨肉分离。
39岁的翟寥高告诉《看中国》：“在疫情期间，我们的日常生活受到了极大限制，出门必须每天核酸，遇有疫情还要被封控隔离。我所在的社区甚至会强制封锁家门，还有物业勒索食品价格，普通居民根本无法正常生活。”他说，新疆乌鲁木齐的致命大火让他警觉到，一旦发生紧急情况，根本无法逃生，这种恐惧每天都笼罩着他。
翟寥高在苏州居住，并亲眼目睹朋友在上海封控中的困境。“我还记得2022年3月，上海封控十分严重。”他回忆朋友因为饥饿而绝望，甚至在半夜崩溃哭泣。“他们没有食物，无法正常生活。”这些经历让翟寥高对动态清零政策和国内现状产生了深刻反思。
作为外企高级经理，他经常有机会因公出国，观察到疫情期间国外生活已恢复正常，与中国的封控形成鲜明对比。“当时国外大部分地区都放开了，连口罩都不戴了。”世界杯的召开更让他感到震撼：“人家在球场聚会，我们却在家里像坐牢。”这种对比使他对中国政府的疫情政策感到疑惑和不满。
乌鲁木齐的致命火灾让翟寥高彻底愤怒，“这种悲剧早晚会发生在我们自己身上。”他觉得生活在毫无人道的统治下，无力且无奈。最终，他决定冒险驱车前往上海参加纪念新疆大火遇难者的白纸运动，虽然只是拿着一张白纸。
在参加活动时，警察的出现让他意识到情况的严重性。“我只是想献个花表达哀悼，这是正常的事。警察应该帮助我们维持秩序，而不是敌视人民。”察觉到风险后，他选择提前离开。
中国人面临价值观和信仰危机
翟寥高反思道，“岁月静好”和“鸵鸟心态”使许多中国人逃避现实，忽视社会问题。“这种生活看似安稳，却毫无将来，最终大家只会走向灭亡。”他将这种生活比作“毒瓜”，认为中国现状表面看似正常，实际上缺乏生命力，人口红利消失，经济陷入低迷，整体进入“断子绝孙”的危机。
他谈到，他也曾选择逃避政治现实，认为六四等历史事件与自己无关。但如今他认为，这种逃避会让人在国家危机中不知所措。他呼吁人们回归常识，参与社会发展，打破对“岁月静好”的自我安慰，为更自由、可持续的未来而奋斗。
翟寥高认为中国人正面临文化、价值观和信仰的危机。他指出，许多人沉迷于短视频、游戏，对外界缺乏了解，甚至无意识地接受官方宣传。“抖音放大了人性的缺点，赚的是人性下沉的钱。”在他看来，抖音等社交媒体成为政府的宣传工具，通过放大他国的乱象来误导国人，让他们忽视对信仰和自由的追求。
作为基督徒，他不认同共产党的无神论和“党高于一切”的说法，这使他深感个人信仰与共产党价值观的矛盾。他认为共产党的极端主张压制了个人自由、家庭价值及宗教信仰。“任何阻挡人们接近神、信神的东西都是邪灵。”他说。
对于“爱国、爱党”的思考
翟寥高在采访中引用陈丹青的话：“如果你把小孩都放在中国，我认为你是爱国的；如果你把财产都公开，我认为你是清廉的。”他认为，许多高官和企业家一边把子女送往西方接受教育，一边在国内高喊爱国，这种行为极具讽刺意味。
他指出，在一党专政体制下，个人和家庭的价值被置于党的利益之下，“个人、家庭和自由都被迫服从于党的意志。”这种爱国主义摧残了人性、道德和信仰，使得人们从小被灌输爱党爱国的思想，时间久了，这些观念根深蒂固，难以改变。
盼望中国早日实现民主
翟寥高在采访中多次提到台湾，并强调其在华人世界中的重要性。他认为，台湾的民主制度展现了社会的成功，这与中国大陆形成了鲜明对比。“台湾人可以用选票选出自己的总统，而我这辈子没见过选票长什么样。”他认为，台湾的民主制度赋予了稳定的社会环境和创新能力，这让台湾在科技和经济领域取得了非凡成就。
他指出，台湾的成功证明了民主制度的积极影响，而中共的统治模式无法容忍台湾的独立存在。“统一什么，台湾比你先进得多，人家过得更自由。”他感叹道。
“希望我们中国人以后也能自己决定自己的未来。”已加入中国民主党加拿大委员会的翟寥高期盼中国能早日实现民主，并能早日与家人团聚。
翟寥高（左一）参加2024年10月1日在加拿大多伦多中领馆前的“国殇日”抗议活动。（本人提供）
2024年10月22日，翟寥高（前排右二）参加中国民主党加拿大委员会在多伦多市政厅广场举行的茉莉花行动。（本人提供）
看完这篇文章觉得
排序