纽约市长亚当斯面临5项联邦刑事指控(图)
2024年9月26日,纽约市长亚当斯(Eric Adams)在受到联邦刑事指控后,在市长官邸格雷西大厦(Gracie Mansion)外接受媒体采访。(图片来源:TIMOTHY A. CLARY/AFP via Getty Images)
【看中国2024年9月27日讯】(看中国记者高芸编译/综合报导)埃里克・亚当斯(Eric Adams)已被纽约南区联邦检察官起诉,这使他成为纽约市历史上第一位在任期间面临刑事起诉的市长。周四(9月26日),一份长达57页的联邦起诉书公开,亚当斯面临五项联邦指控,包括合谋进行电信欺诈、联邦项目贿赂、非法接受外国公民竞选捐款,以及贿赂罪等。
据《独立报》报导,这些指控源于联邦调查部门对亚当斯竞选活动及其与土耳其官员和公民关系的长达数月调查。
检方:亚当斯反复越过“明确法律红线”
检察官在周四的发布会上表示,亚当斯多年来参与贿赂、接受外国和企业的非法捐款,并企图掩盖这些行为。
纽约南区联邦检察官达米安・威廉姆斯(Damian Williams)在新闻会上说:“公职是一种特权,而亚当斯市长滥用了这种特权,违反了法律。”
威廉姆斯强调,这些法律的设立是为了确保官员为民服务,而不是为出价最高者或外国势力效劳。他指亚当斯多年来反复越过这些明确的法律红线。
具体指控内容
检方指控亚当斯长期参与阴谋,索取并接受来自外国捐赠者和企业的非法竞选捐款。尽管明知这些捐款是非法的,亚当斯仍然接受,其中包括土耳其政府官员和商人试图借此影响他的决策。
据NBC新闻报导,纽约南区检察官指控亚当斯在近十年间,多次从一位富商和至少一名土耳其政府官员处寻求并接受豪华国际旅行待遇。
起诉书称,2017年亚当斯担任布鲁克林区长期间,接受了一位女商人提供的圣瑞吉斯伊斯坦布尔酒店(St.Regis Istanbul)大幅折扣住宿以,原本价值约7000美元的宾利套房两晚住宿,亚当斯仅支付了不到600美元。作为民选官员,他还违规未披露这次旅行。
起诉书称:“随着亚当斯地位和权力的提升,特别是2021年他即将成为纽约市长时,那些外国‘金主’开始试图从与他的腐败关系中获利。亚当斯为换取非法利益,同意给予这些人优惠待遇。”
土耳其官员要求亚当斯干预消防局检查
据称亚当斯在接受土耳其公民数十万美元好处后,一名被指控与其勾结的土耳其官员提出要求,希望他帮忙解决纽约土耳其领事馆的消防检查问题。
联邦检察官透露,2021年9月,该土耳其官员暗示亚当斯这是“回报”之时,要求协助推动36层高的土耳其领事馆大楼顺利开放。
当时,这栋建筑并未通过消防检查。然而,亚当斯被指对消防局官员施压,强行要求放行。据称,他还威胁负责建筑评估的人员,如不配合将面临失业。
检方还表示,亚当斯寻求超出法律限额的商人捐款,以及现已被禁止的企业捐款。为掩盖这些非法捐款,他还试图通过“稻草人捐赠者”的方式来隐藏资金的真实来源。
亚当斯称早有心理准备 拒辞职
就在亚当斯宣誓“将竭尽全力抗争到底”几小时后,这份起诉书便公之于众。与此同时,越来越多知名政界人士呼吁他辞职,但他宣称自己不会辞去纽约市最高官员的职务。
这起刑事案件的细节曝光之际,亚当斯政府正处于前所未有的动荡之中。仅在过去两周内,纽约市警察局长、首席法律顾问和教育总监相继宣布辞职。
此前,亚当斯政府已因四项联邦调查而备受困扰。
亚当斯在起诉书公开后不久召开新闻发布会说:“我们并不感到意外,这在我们的预料之中。我恳请纽约市民在做出任何判断前,先听听我们的辩护。”
他承认这是一个“不幸”和“痛苦”的日子,但同时强调,他将继续履行市长职责。
“我的日常工作不会受到影响。我会一如既往地为830万纽约市民尽职尽责,这是我当选时的承诺。”他说。
周四,亚当斯刚一走上讲台,就遭到了抗议者的猛烈抨击。一名手持扩音器的抗议者大声喊道:“这不是黑人群体的问题,而是你个人的问题!亚当斯,这完全是你自己的错。你的所作所为简直是这个城市所有黑人的耻辱。”
当亚当斯准备离开讲台时,抗议者们齐声高喊:“下台!下台!”
据亚当斯的律师透露,就在起诉书公开的几小时前,联邦调查局特工于周四清晨搜查了亚当斯的官邸格雷西大厦(Gracie Mansion),并第二次没收了他的手机。
去年11月,联邦调查局特工在调查亚当斯竞选资金时,曾没收其手机和iPad。
众议员科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)(纽约州民主党)率先呼吁亚当斯辞职,随后市审计长兰德(Brad Lander)等人也纷纷响应。
然而,纽约州长霍楚尔(Kathy Hochul)并未立即加入呼吁亚当斯下台的行列。霍楚尔的发言人周四早间发表声明称,这些报道“令人担忧”,但表示在执法部门确认相关情况前不予置评。霍楚尔拥有罢免亚当斯的权力。
如果亚当斯卸任 谁将接替纽约市代理市长?
然而,如果情况有变,亚当斯辞职或被州长停职,谁将接管这座城市并成为代理市长呢?纽约市宪章对市长职位出现空缺时的接替程序有明确规定。
根据纽约市宪章,如遇市长被州长停职、无法履职、离开城市或辞职等情况,市公共利益维护人将临时接任代理市长。若公共利益维护人无法履职,则由市审计长担任代理市长。
朱马尼・威廉姆斯(Jumaane Williams)现任纽约市公共利益维护人。依据市宪章,如果亚当斯下台或被州长停职,威廉姆斯将接任代理市长。
威廉姆斯曾任市议员,2019年在特别选举中胜出后担任公共利益维护人至今。2022年,他曾参选纽约州长,但败给了现任州长霍楚尔。
布拉德・兰德(Brad Lander)自2021年当选以来一直担任纽约市审计长。根据市宪章,如果亚当斯离职,而威廉姆斯无法履职,兰德将成为代理市长。
在担任审计长之前,兰德在市议会任职12年,他已宣布计划在2025年参加市长竞选。