谁在“管理”旧金山市的街道 中共当局?(图)
2023年11月15日,旧金山APEC会议外的抗议人群(图片来源: FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)
【看中国2024年9月5日讯】(看中国记者路克编译)今天,让我们暂时离开竞选新闻,关注中共当局在美国本土采取暴力手段干预美国政策和镇压批评者的重大行动。首先,《华盛顿邮报》报道了一项令人震惊的调查,揭示了北京政权的特工在去年11月旧金山亚太经合组织峰会期间,试图压制民主活动人士的情况。随后,联邦检察官宣布对凯西・霍楚尔前副幕僚长孙雯提出指控,指控她为中共当局特工,并接受了“数百万美元的贿赂”。
旧金山的街道由谁管理?显然,中共当局在实际控制这些街道。
《华盛顿邮报》曝光了中国领导人习近平在去年11月访问旧金山参加亚太经合组织峰会期间,针对民主活动人士和政权批评者实施的暴力事件。报道中显示:
经过核实的视频显示,虽然双方都有攻击行为,但最极端的暴力行为是由亲中共活动人士煽动的,并由一群有组织的年轻男子实施。反习抗议者遭到长旗杆和化学喷雾的袭击,被拳打脚踢,甚至脸上还被扔了一把沙子。
《华盛顿邮报》查阅的微信群信息显示,中国驻洛杉矶领事馆为支持者支付了酒店和餐饮费用,以鼓励他们参与抗议活动。至少有35个亲中共的华人团体参与了亚太经合组织峰会的抗议,其中包括来自纽约、宾夕法尼亚和华盛顿州的团体。
视频显示,在11月14日至17日的四天抗议活动中,至少有四名来自洛杉矶和旧金山领事馆的中国外交官在亲中共抗议者的人群中,有时直接与抗议者互动。一些与中共当局有联系的华人团体领导人也参与了部分暴力活动。
据参与安排的七名人士透露,中国外交官雇用了至少60名私人保安人员来“保护”欢迎习近平的华人团体。
两名知情官员称,联邦调查局正在调查亚太经合组织峰会上的暴力事件。
这一事件并非仅限于北京、香港或武汉,而是在美国本土的旧金山街头发生的。在这里,美国公民完全有权利表达对习近平的不满,而不应被北京资助的暴徒打得满身是血。这样的情况确实发生了!
这实际上不仅仅是外交政策的问题,更是主权问题。中共当局是否有权否决某些美国公民的言论自由和集会自由,这应当引发每一个美国人的愤怒,尤其是那些自称“美国优先”的民族主义者。现代民族主义者对“内部敌人”过于执着,却对外部敌人漠不关心。那些对社交媒体暂时封禁感到愤怒的人,有多少人会关注中共对我们同胞第一修正案权利的侵犯——这是真实的人身攻击!
中共当局的回应并不出乎意料。他们将受害者描绘成中国人民,将民主活动人士诬蔑为真正的恶霸。
中国驻华盛顿大使馆发言人刘鹏宇以及中国驻纽约、旧金山和洛杉矶领事馆的发言人,通过电子邮件回应《华盛顿邮报》的提问,称华人社区成员自愿前往旧金山欢迎习近平,却遭遇了“多次挑衅和暴力事件”。
“一些美国组织和机构拼凑虚假的‘证据’,对自愿欢迎习近平的中国公民进行毫无根据的‘调查’和诽谤。”声明中称,“这些言论完全是政治操纵,中方对此坚决反对。中方敦促美方立即停止炒作虚假信息的错误做法。”
中共当局的这种回应形式,宛如一个没有窗户的大型立方体,象征性十足。
这使得旧金山在习近平访问前为清理街道所付出的巨大努力有了新的亮点。旧金山市政府能为来访的独裁者“清理无家可归者、清除人行道上的粪便和注射针头,并在短短几天内让市中心看起来干净整洁”,却不能或不愿为自己的公民做出同样的努力,这一直是一个尴尬的问题。中共当局的行为就像旧金山是它实际控制的领土一样,显然不少旧金山市官员也持同样的看法。
另一个例子是联邦检察官周二对纽约州州长凯西・霍楚尔的前助理孙雯提出指控,称她在州政府任职期间,按照中共当局和中国共产党官员的指示行事。
纽约东区美国检察官办公室在声明中表示,孙与其丈夫克里斯托弗・胡于周二上午被捕,并预计当天晚些时候接受传讯。
孙女士曾担任凯西・霍楚尔的副幕僚长,自2012年在前州长安德鲁・库莫执政期间首次任职以来,在纽约州政府担任过多个职务。在此之前,她曾担任众议员孟晚舟的幕僚长,当时孟晚舟担任纽约州议会议员。
“据称,被告和她的丈夫表面上是纽约州行政会议副幕僚长,为纽约人民服务,但实际上他们致力于促进中共当局和中共的利益,”美国检察官Breon Peace说。
联邦政府指控孙女士为中共当局的未注册代理人,她的丈夫从事洗钱活动,并从中国官员那里收受了数百万美元的贿赂。正如我昨天下午所哀叹的,“我们很难因中共当局收买我们的民选官员而生气,因为其中很多官员是可以出卖的。”当我们看到拜登政府与国会调查结果相矛盾,坚称中华人民共和国正在补贴芬太尼类似物和前体的出口;当国会两党领导人批评拜登政府对香港镇压回应“不够充分”;当我们看到已故参议员黛安・范斯坦的中国司机和众议员埃里克・斯瓦韦尔的中国女朋友“方方”……我们能确定我们的民选官员还在为我们工作吗?
记者是吉米・奎因在7月底报道了中国支持旧金山袭击事件,并在一周前报道了联邦调查局突袭孙文的家。
就在过去一个月,吉米还发现了中国外交“私人保安”暴力袭击抗议者的另一个例子:上个月,一名在曼哈顿中国总领事馆前抗议的中国男子据称被私人保安推倒,昏迷不醒。
[Yonghong]Wang说,他于2019年离开中国,原因是他参与了一个民主团体,并决定举报国有铁路公司的内部腐败,因此遭到中国当局拘留和骚扰。
你是否注意到,《中国日报》的自动售货机数量在城市街角迅速增加,而传统报纸的自动售货机却逐渐消失?吉米注意到:这些自动售货机已经成为曼哈顿中城、华盛顿特区市中心及其他一些美国城市街景中如此普遍的一部分,以至于我们已忘记其不寻常性:中国在多个街角设立了共产主义宣传报箱。
谁在管理美国城市的街道?显然,中共当局正在管理。
(本文译自《国家评论》杂志的报道“中国在美国的渗透行动比你想象的更为严重”)