拜登就川普遇袭全国讲话:吁美国团结,反对政治暴力(图)
2024年7月14日,美国总统拜登在白宫椭圆形办公室发表全国电视讲话。(图片来源:Pool/Getty Images)
【看中国2024年7月15日讯】(看中国记者高芸编译/综合报导)周日(7月14日)晚,美国总统拜登在椭圆形办公室就前总统川普(特朗普)遇袭一事,向全国民众发表重要讲话。拜登在讲话中强调了团结的重要性,呼吁降低政治温度,并严厉谴责了政治暴力行为。
拜登:是时候冷静政治氛围了
拜登特别强调了降低政治温度的必要性。他说:“我们必须降低政治温度。我们要牢记,即便存在分歧,我们也不是敌人。我们是邻里,是朋友,是同事,是公民,更重要的是,我们都是美国人。团结一致,刻不容缓。”
拜登表示,前一天发生在川普宾州集会上的枪击事件,警示美国需要冷静反思当前局势,认真思考未来的方向。
拜登警告:绝不能让政治暴力成为常态
拜登总统回顾了近期发生的一系列针对政界人士的暴力事件,包括前众议院议长南希・佩洛西的丈夫遭袭事件。他警告,美国社会绝不能容忍政治暴力变得习以为常。
拜登说:“在我们的国家,暴力行为没有立足之地。无论是何种形式的暴力,都不可接受。这一点毫无例外。我们必须竭尽全力,防止这种暴力行为成为常态。”
拜登吁美国民众聆听多元声音
拜登呼吁美国民众突破思维局限,不要局限于只听与自己观点相符的声音。
他表示,美国之所以“与众不同”,在于这里每个人都应当得到尊重和尊严,仇恨不应有立足之地。
“我们必须打破信息壁垒,不能只沉浸在与己见相符的观点中。在这种封闭的环境里,虚假信息大行其道,而某些外国势力则趁机挑拨离间,试图将事态导向有利于他们而非我们的方向。”拜登说。
拜登重申建国理念:团结一致是当前最重要使命
在讲话中,拜登总统强调,尽管团结是美国“最难实现的目标”,但它也是当前国家最为重要的任务。
拜登坚定地说:“我相信,我们一定能够实现这个目标。”
在这次演讲中,拜登回顾了美国开国元勋的民主愿景。他说:“我们的先辈深谙激情的力量,因此他们创造了一种民主制度,让理性和平衡有机会战胜蛮力。这正是我们应当追求的美国:一个能够以诚信进行辩论的美国民主,一个尊重法治的美国民主,一个将体面、尊严和公平竞争视为生动现实而非空洞概念的美国民主。”
政见可以不同 政治不能沦为真正战场
在谈到政治分歧时,拜登承认美国人对国家未来方向可能存在分歧,但强调政治绝不能演变成实质性的对抗。
他说:“分歧是难免的,这也是美国民主和人性的体现。但我们决不能让政治变成真正的战场,更不能让它成为夺人性命的杀戮场。”
面对即将到来的选举,拜登呼吁全体美国人承担更多责任:“无论我们的政治信念有多坚定,我们都必须谨记,绝不能用暴力来表达。”
他提到即将召开的共和党全国代表大会,表示尽管会有不同的政见,但应该通过辩论和选票来解决分歧,而不是诉诸暴力。
“在美国,我们通过辩论来表达异议,通过比较候选人的品格、政绩、议题立场和国家愿景来做出选择。但最终,我们在投票箱而非战场上解决分歧。”拜登说。
他强调:“改变美国的力量应该永远掌握在人民手中,而不是落入任何企图暗杀的人之手。”
他呼吁全体美国人团结一致,通过和平、理性的方式解决分歧,共同维护美国的民主制度。
回顾近年来的椭圆形办公室讲话
椭圆形办公室讲话并不常见,尤其是近年来。拜登、奥巴马和川普在任期内都极少使用这种形式。拜登自就任总统以来,仅在椭圆形办公室向全国发表过两次讲话。他上一次在此发表讲话是在2023年10月19日,当时是针对哈马斯袭击以色列事件。
CNN记者MJ Lee表示,通常情况下,只有在国家面临最严肃和重大的时刻,总统才会选择在椭圆形办公室发表讲话。
2008年以来椭圆形办公室讲话一览:
拜登时期:
2023年10月19日,针对哈马斯10月7日袭击以色列事件
2023年6月2日,成功避免债务违约后的讲话
川普时期:
2020年3月11日,就新冠疫情发表讲话
2019年1月8日,政府部分关闭期间谈移民问题
奥巴马时期:
2015年12月6日,圣贝纳迪诺枪击案后阐述打击ISIS计划
2010年8月31日,正式宣布结束伊拉克战斗行动
2010年6月15日,就墨西哥湾漏油事件发表讲话
川普已抵达密尔沃基
7月14日晚,川普的私人专机降落密尔沃基,这座城市正是即将举行的共和党全国代表大会的所在地。
据CNN获悉,此次行程中,川普罕见地携夫人梅拉尼娅同行。两位知情人士透露,这是梅拉尼娅少有的竞选活动亮相。
消息人士还向CNN透露,在周六宾州巴特勒的集会结束后,川普并未直接前往密尔沃基,而是先飞往新泽西州纽瓦克。他在贝明斯特的高尔夫俱乐部与女儿伊万卡共度了一段时光。
共和党大会前夕 支持者为川普平安祈福
据CNN报导,本周日,右翼组织“转折点行动”在市中心的一处小公园举行了守夜活动。川普的忠实支持者齐聚于此,在“早日康复”的祝福牌上留言,并为这位前总统的健康祈祷。
支持者珍妮弗・舒梅克表示,她代表全家在祝福牌上写下了“我们永不言弃,团结一心”的留言。
多位参与守夜活动的支持者表示,他们坚信是上帝在周六的竞选集会上保护了川普,使他在遭遇暗杀企图时幸免于难。领导祈祷的人也表达了类似的观点。
一位带头祷告的人说:“我们感谢上帝对我们国家的仁慈,保全了川普总统的生命。”