【看中国2023年11月1日讯】(看中国记者Lily、李净瑶采访报导)在香港从事30年中英双语教育的苏贵珠老师,于2021年抵达美国并成立了“华粤学院”(Institute Of Chinese And Cantonese),推广粤语和正统中文。苏贵珠老师接受《看中国》采访表示,这份工作非常有意义,虽然过程中遇到困难,但只要愿意付出,一定会成功。
粤语与正体中文在香港受到打压,越来越多港人离开香港到海外,他们要如何传承这个文化?对此,身为“华粤学院”创办人兼行政总裁的苏贵珠老师表示,她在离开香港之前,便已经在网上教导粤语。之后来到美国,她开始寻找各方人士,以筹办“华粤学院”(Institute Of Chinese And Cantonese)。
苏贵珠表示,“华粤学院”从2021年1月1日成立至今已有一年。“我们有在网上举办会议、一些比赛和网上教学。”
她说,该学院的工作主要在网上,参与网上会议、捐款者、支持者或是教学的都是来自世界各地。“相信只要有心推广,语言是不分界限的,不要认为香港做不了事情,我们也做不了了。其实网上的推广力是很强的,只要我们善用,愿意付出,没有做不成的事。”
被问及推广粤语的过程中遇到什么困难时,苏贵珠表示,与其说困难,不如我们说我们争不争取到支持。“一定会遇到困难,但你不要想那些困难,要想有什么正面的支援、正面的途径、什么人或组织,以及什么工作可以进行。”
她说,由于没有经验、没有任何的组织、财力支持,以及专业会计师和律师,所以“华粤学院”会遇到一些困难,但他们一直努力去克服。
被问及担心受到港府打压吗?苏贵珠表示,态度很重要,害怕就不要做。“既然已有一个想法要做,我就将它当作是自己的使命和责任。身为一位老师,看到现在的处境,我感到自己责无旁贷。这是我的兴趣,也是我的能力范围以内。能够投入去做一样东西,我觉得很有意义。所以,我不会去想什么困难或有无人帮忙。”
苏贵珠表示,他们的宗旨是推广粤语与正体中文。最重要是能否获得足够的支持,给予那些能够推动粤语与正体中文的组织。她说在Facebook上发现使用正体中文的一些港人,竟然偶尔会使用一些残体字(简体字)的图片和残体字,并分享使用简体字的影片。
对于这种情况,苏贵珠与工作人员都很认真与严格处理。如果影片内容好,但使用简体字,他们都会另外制作一个采用正体字的视频。
她认为,一个人在写文章或分享影片时,立场是什么很重要。“会不会纯粹因为它好看就传出去了,完全不理它带来什么效果。那就是间接地鼓励和宣传一些你不认同、不支持的非正统中文。我们推广粤语,但我们不反对普通话,因为那也是一种语言。但我们反对残体字。”
“中文有几千年的历史,我们不应该接受只有百年历史的、不规范化、不系统化、破坏原本中文文字的艺术、根源和发展的字体(简体字)。”苏贵珠说。
她呼吁民众支持他们推广粤语和正统中文的工作,“大家可以分享我们的文章和影片、订阅或捐钱,这些都是一份支持,一份力量。”
来源:看完这篇文章觉得
排序