古代笑话5则:一鬼托生 冥王判作富人(图)


一鬼托生,冥王判作富人。(示意图/图片来源:Adobe Stock)

好的笑话不仅有趣还一字含千意,简单的笑话隐藏着深刻的道理,看过、笑过之后,我们突然发现,笑话中的很多事情好像在我们身边都曾经有过。

清代作家李渔在《闲情偶寄·词曲下·科诨》中说“我本无心说笑话,谁知笑话逼人来。”今天和大家分享古人的5则小笑话,有理,有趣,有深度。

1、头嫩

一待诏替人剃头,才举手,便所伤甚多。乃停刀辞主人曰:“此头尚嫩,下不得刀。且过几时,姑俟其老了再剃罢。”

译文:一个理发的给人剃头,才开始剃了几下,就伤了几处头皮。于是,他就放下刀子不剃了,并对主人说:“你的头太嫩,下不了刀。等过些时,让它长老点,再给你剃吧。”

点评:把事情弄砸了又不愿承担责任的人,会把责任推给不相干的人或者客观因素,世上就有这样“睡不着觉怨床歪”的人。

2、烦恼

或问:“樊迟之名谁取?”曰:“孔子取的。”问:“樊哙之名谁取?”曰:“汉祖取的。”又曰:“烦恼之名谁取?”曰:“这是他自取的。”

译文:有个人问:“樊迟之名是谁给取的?”另一人回答说:“孔子取的。”问:“樊哙之名谁给取的?”回答说:“汉高祖取的。”又问:“烦恼之名谁给取的?”回答说:“这是他自己取的。”

点评:是非只因多开口,烦恼皆因强出头。烦恼多是自取的。

3、糊涂

一青盲人涉讼,自诉眼瞎。官曰:“你明明一双清白眼,如何诈瞎?”答曰:“老爷看小人是清白的,小人看老爷却是糊涂得紧。”

译文:一个青盲眼的人向衙门上诉,官说:我看你的眼睛不瞎,怎么谎说自己眼瞎呢?盲人说:我虽然看不见,也知道你糊涂得很。

点评:心盲比眼盲更可怕,眼盲只是不辨色彩,心盲是不分是非。做一个眼明心亮的人,走最宽、最正的路。

4、哑子

一人迷路,遇一哑子,问之不答,惟以手作钱样,示以得钱,方肯指引。此人喻其意,即以数钱与之。哑子乃开口指明去路,其人问曰:“为甚无钱装哑?”哑曰:“如今世界,有了钱,便会说话耳!”

译文:一个人迷路了,遇到一个哑巴,问他,他不答,表示要钱,当给他钱之后,他突然开口说话,指明了去路。

点评:追求物质没有错,错的是一切为了钱,甚至出卖自己的良心。

5、不愿富

一鬼托生,冥王判作富人。鬼曰:“不愿富也,但求一生衣食不缺,无是无非,烧清香,吃苦茶,安闲过日足矣。”冥王曰:“要银子便再与你几万,这样安闲清福,却不许你享。”

译文:有个鬼要托生,冥王判他托生为富人。鬼说:“不愿意富,只求一生衣食不缺,没有是非,烧清香,吃苦茶,安稳清闲地过日子就满足了。”冥王说:“如果要钱就再给你几万两银子,这样安闲清福,不许你享受。”

点评:荣华富贵不如安闲清福,但是世间又有几人真能在这多变的、不安定的滚滚红尘中获得安闲清福呢!

本文留言

相关文章


近期读者推荐