美首例“猎狐”案 三人被定罪 检辩双方激烈交战(二)(图)
美国司法部大楼(图片来源: Adobe stock)
【看中国2023年6月21日讯】(接上文)6月20日(周二)猎狐案最新审判结果出台,麦克马洪和朱勇犯有外国代理人和州际跟踪罪,可能获刑最高20年和25年;今年27岁的郑聪颖被判犯有州际跟踪罪可能获刑最高10年监禁,但外国代理人罪名不成立。
下面我们继续回溯该案的审理过程。
纽约东区联邦法庭助理检察官陈爱丽莎(Irisa Chen)在5月31日本案开庭的第一天就指控,被告朱勇(持美国绿卡)充当“中共代理人”,雇用了私家侦探麦克马洪(Michael McMahon)。而后者在获得“红通”人员徐进及其家人的个人信息和地址上起了至关重要的作用。
麦克马洪知道“猎狐行动”?
现年55岁的麦克马洪是前纽约市警局侦探警长,曾获得警察战斗十字勋章,现已退休。他的律师拉斯伯(Lawrence Lustberg)辩护称,麦克马洪是个无辜的受害者,并不知道自己被卷入了一场“秘密”行动。刚开始,他只是接受了一个来自中国建筑公司的委讬,追讨徐进欠下的四千万元债务,没人告诉他是“在为中国当局工作”,更不是一个为中共做事的间谍。
然而,检方出示证据,认为他在2016年9月底双方签完合同后,收到朱勇传递给自己的徐进及其家人的隐私信息时,曾马上提出质疑。他通过法拉盛一家翻译公司人员问朱勇,“你是怎么知道徐进的这些信息的?”因未得到答复,紧接着他到网际网络查询,并发现了目标人物徐进其实是一名前武汉官员,正在被中共通缉。
检方证据显示,麦克马洪当时给自己发了一封中国日报关于百名红通的邮件,标题是“中国通缉的人”(China most wanted),显示他对此事有所警觉。
尽管如此,他最终还是接受了来自中国当局的钱财,并将大部分存进了私人户头,因为“他知道这些来自中国的钱都是非法的”。
得到钱后,他依照朱勇和武汉公安胡骥的指示尾随徐进,进而找到了他在新泽西州的住址。
朱勇只是“棋子”吗?
朱勇的辩护律师董克文法庭陈词,原本以为帮人追债是一个民事案子,从不知道胡骥代表政府。他只是被人家当成棋子,而“这个棋子是无罪的,无辜的”。
朱勇自己回忆道,2016年他回国与朋友聚会时,有人找他帮忙向一个叫徐进的人追讨四十万元人民币债务,还让他在纽约帮着找侦探。说是能够(从欠款中)提成。
后来,他通过法拉盛的报纸找了一名专门找侦探的华人律师,这位律师向他介绍了私家侦探麦克马洪。因律师说需要双方签合同,于是朱勇就把合同传到中国,对方说可以,他就与麦克马洪把合同写好了。
他说整个过程只见过一次麦克马洪。因后来胡骥亲自来到美国指挥,他们三人一起合照了张相,“结果这相片成证据了,(FBI)就追踪到我了。”
郑聪颖贴了一张纸条
当年才22岁的郑聪颖(持美国绿卡)则是拿到徐进的地址后,开车到他家的外面转了一圈,并贴了一张恐吓纸条:“如果你愿意回大陆坐十年牢,你的老婆子女没事。这事到此为止!”
他的律师说,郑聪颖只是个孩子,他在门上贴了纸条后,“第二天早上自己去撕掉了”。
几名被告一致认为,不知道自己被中共利用。
检察官表示,这只是中国当局近十年来进行的“猎狐行动”的其中一例。三名被告在中共的指示下,从2016年到2019年间,对遭到“红通”的徐进夫妇进行了一系列骚扰、恐吓和监视行为,以迫使他们返回中国受审。
(未完待续)