华邮删除通俄门报导中关键内容(图)
《华盛顿邮报》总部大楼上的标志。（图片来源：Alex Wong/Getty Images）
【看中国2021年11月17日讯】（看中国记者程雯编译/综合报导）《华盛顿邮报》11月12日表示，鉴于最近对“斯蒂尔档案”（Steele dossier）消息源的起诉案，该报修改和删除了2017年和2019年发表的两篇文章的关键内容。那些文章都是抨击前总统川普所谓“通俄门”的重要“依据”。
《华盛顿邮报》的执行主编萨莉．布兹比（Sally Buzbee）透露，由于特别检察官约翰．达勒姆（John Durham）最近提出的起诉，这让华邮不能再支持谢尔盖．米利安（Sergei Millian）是“斯蒂尔档案”（Steele dossier）消息来源的准确性。
特别检察官约翰．达勒姆（John Durham）于11月4日起诉了“斯蒂尔档案”的主要信息来源——43岁的伊戈尔．丹琴科（Igor Danchenko），丹琴科被指控犯有“五项向FBI作出虚假陈述的罪名”，并于同日被捕。
其中一项虚假陈述是，丹琴科向FBI撒谎说，一名俄裔美国商人，即谢尔盖．米利安，也是俄美商会前主席，在2016年7月给他打电话，向他透露了川普竞选团队与克里姆林宫之间存在“成熟的合作阴谋”，但是实际上，丹琴科从来没有接到过米利安的电话，是丹琴科本人捏造了那些故事，而米利安本人长期以来也一直否认他是“斯蒂尔档案”的信息来源。
华邮对其两篇旧报导的修改发生在丹琴科被起诉后一个星期。
在对其2017年的一篇文章进行修改和删除后，华邮编辑说明中写道：
“这篇文章的原始版本于2017年3月29日发表，称谢尔盖．米利安是对唐纳德．川普未经证实指控的（斯蒂尔）档案的部分来源。该说法与2021年11月提交的联邦起诉书中的指控相矛盾，并因《华盛顿邮报》的进一步报导而受到削弱。作为结果，这篇故事的部分内容和随附的视频已被删除，标题已更改。”
该编辑说明中还写道：“最初的诉说是基于两个不愿透露姓名的人提供的敏感信息。其中一位人士现在表示，新信息“严重怀疑米利安”是（斯蒂尔）档案的部分来源。另一人拒绝发表评论。”
《华盛顿邮报》在2019年2月发表了一篇标为“白俄罗斯出生的商人在2016年寻求接近川普的世界”，现在的编辑说明指出，这篇文章中对2017年3月那篇文章的任何引用内容都已被删除。
本月初被起诉的丹琴科向前英国间谍克里斯托弗．斯蒂尔(Christopher Steele)提供了不利于当时在竞选美国总统的商人川普的信息，斯蒂尔编写了这份档案，后被称为“斯蒂尔档案”。“斯蒂尔档案”由当时的希拉里．克林顿竞选团队和民主党全国委员会（DNC）秘密支付了报酬。
在特别检察官达勒姆起诉了丹琴科之后，《华盛顿邮报》的著名新闻评论家埃里克．温普尔（Erik Wemple）就警告媒体说，他们面临着“严峻的新闻挑战”来支持他们对“斯蒂尔档案”的初步报导。
温普尔直接引用了《华盛顿邮报》的“通俄门”报导，并敦促他们以及其他几家媒体撤回那些报导。
温普尔说：“《华盛顿邮报》关于据称的米利安的谈话的报导来源尚不清楚，而ABC新闻将其主要断言归因于‘熟悉提供给FBI原始情报的人’。”
接着温普尔还说道：“这些新闻媒体现在面临着严峻的新闻挑战——回到他们的消息来源，以支持最初的说法，即米利安是（斯蒂尔）档案的不知情来源。如果这项努力不能提供足够的证据来克服（达勒姆）起诉书中的指控，那么只有一个选择：撤回那些故事。允许事件的一个版本尴尬地与另一个版本并排放置——并让读者自行决定——不会削减挑战。”