城大生翻唱《找郭位》被罚 网友批校方(图)
去年香港反送中运动期间,有网民二次创作李克勤的歌曲《开学礼》,改写成讽刺城大与校长郭位的《找郭位》。港媒获悉,一名城大学生因为翻唱、发布《找郭位》MV而遭到投诉与处罚,引发网友痛批校方。资料照。(图片来源:看中国youtube视频截图)
【看中国2020年11月13日讯】去年香港反送中运动期间,有网民二次创作李克勤的歌曲《开学礼》,改写成讽刺城大与校长郭位的《找郭位》。港媒获悉,一名城大学生因为翻唱、发布《找郭位》MV而遭到投诉,被城大纪律委员会裁定恐吓或者欺凌、迫害他人及伤害校誉,需罚写道歉信给郭位及校方,并禁足校园一段时间。消息指称,作出投诉的就是城大校董会秘书、大学数据研究处的总监唐宁。
据《立场新闻》报导,去年11月,警方曾向城大一带施放催泪弹,二创歌词则讽刺校长郭位在关键时刻未现身,因此要“找郭位”。资料显示改词者是连登讨论区用户,而被罚的城大学生则是翻唱,并于去年11月于个人YouTube的频道上发布《找郭位》MV。
学生被控3宗罪
消息指,今年城大校方接获投诉,其后对涉事学生展开了纪律聆讯程序。涉事学生在5月接获校方信件,指其涉嫌违反了3项《学生纪律守则》条文,并且分别列出数句二创歌词为“佐证”。
首先,《找郭位》歌词中“没才干,喺校舍内四方起墙的契弟”、“打柒佢都嘥药费”,以及MV一幕用特效模拟郭位被打到鼻青脸肿,被指涉嫌违反《守则》的第4.1.6条“性、种族或其他滋扰,造成他人恐惧、痛苦的行为,恐吓、欺凌、引致混乱或不合理行为”。
而“没才干,喺校舍内四方起墙的契弟”、“郭位佢只会卖港附庸”两句歌词,则被指违反《学生纪律守则》的第4.1.9条“迫害他人”(victimisation of aperson)。
另外,《学生纪律守则》的第4.1.13条要求学生不可以伤害大学声誉,“大概这间不过是,为ranking的学店吧”及“Shitty染红很弱智”两句歌词,被指违反上述条例。
涉事学生在应讯两次后被裁定“3宗罪”成立,纪律委员会裁定要作出书面惩戒、并且保留于其纪律纪录内。另外,学生需要向郭位、校方写道歉信,并且在夏季学期期间不得进入校园范围,为期大约一个半月。
消息称:大学高层投诉
《立场》获悉,此次对城大校方作出投诉的,正是大学的高层之一、校董会秘书唐宁(Kevin Downing)。依据城大网页介绍,他现时同为城大数据研究处的总监,本身是一名特许心理学家,亦是世界大学排名机构QS的顾问成员。
城大:如有人违保密协议 按机制追究
对于有学生被惩戒、城大是否接获高层人员投诉而展开纪律聆讯。城大回复指,按既定机制和程序、设立独立专责委员会,启动调查涉嫌违反大学规定之个案;发言人无正面回应有否接获投诉,称就事件“收到多个投诉”,大学管理层包含校长不曾过问、干预,甚至并不知情。
发言人接着指,专责委员会按程序处理投诉,全部相关人士必须签订保密协议,严格地保密个案详情及裁决,相关人士“如违反保密协议,(大学)按机制追究”,又反问委员会从未对外公布个案详情,“未明个别媒体的消息从何而来?”
网友留言
“唐宁你返去踢波算啦!!!投乜Q野诉”
“原本唔知有只咁嘅歌,𠵱家全世界都知”
“以言入罪。只准校方染红学校,不准学生唱出事实”
“唔钟意咩?我哋就日播夜播。我觉得大学罚个学生仲影响校誉㖞”
“独立专责小组有否检讨埋校方就事件反映出大众对校失望?有否对学生们的关心?特别在心理上的伤害?难道校誉比人重要?”
“城大都CLS,改下歌讽刺下校长都话要纪律处分。现下新香港,较之于封建时既旧中国,还要专横。古时,中国王帝还设采诗官一职,听下人民如何唱政权以为戒。城大管方依家连讽刺之言也容不下,枉称大学。笑死人。”