辩论双方的激烈交锋反应出2020美国总统大选各自阵营的理念的根本对立与斗争。图为川普(左)和拜登(右)在2020美国大选首次总统辩论中。(图片来源:Morry Gash-Pool/Getty Images)
【看中国2020年9月30日讯】(看中国记者理翺编译/综合报导)周二(9月29日)晚,万众瞩目的2020年美国总统大选首场总统候选人辩论如期上演。在辩论会上,从头到尾川普(特朗普)总统与其对手拜登(Biden)进行了激烈而又充满火药味的交锋,双方在几乎各个问题上都有截然相反的观点。在辩论关于武汉肺炎(Covid-19)大流行时,川普指出北京当局应为疫情负责,而拜登则说美国疫情的恶劣局面是川普造成的,这和中共当局的口径几乎一致。
总体来说,川普是以事实为依据展现其一贯的说话方式进行抨击,而拜登则是对几乎所有不利于他的指控都全盘否认并以与其实际做法不同甚至相反的声明做出回应。对与川普相关的事实其也一概采取相反声明的方式去发动攻击。
关于武汉肺炎应对的激烈对峙
拜登指责川普在疫情爆发的早期对病毒的反应感到“惊慌失措”,并指责川普对习近平处理疫情的方式表示赞许。
拜登说:“好吧,这就是事实。这就是为什么美国疫情糟糕,总统没有计划。”“他没有布置任何东西。他从2月份开始就一直知道这场危机有多严重。他知道这是一种致命的疾病。他做了什么?他在录音,他承认自己知道。但他说,他没有告诉我们或给人们警告,是因为他不想使美国人民恐慌。”
拜登的评论反映出民主党人不断宣传并企图坐实的一点,就是川普隐瞒和忽略了病毒大流行的危险性,从而使政府无法迅速采取行动以防止今年成千上万的死亡。
然而,白宫坚持认为,尽管他告诉资深记者鲍勃.伍德沃德(Bob Woodward),他曾试图在舆论上淡化这种病毒以避免惊吓美国公众,但是,川普总统在实际做法上并没有对这种病毒的严重性掉以轻心。
川普对拜登的各种指责作出反驳,他强调北京当局应为掩盖病毒爆发而导致全球大流行负责。而他虽然被欺骗以致曾经说过赞扬习近平的话,但他在意识到病毒的危险之后在实际行动上却是很早就禁止了来自中国以及欧洲的旅行。而当他宣布对来自中国的旅客进入美国实施旅行禁令时,拜登却指责他为“仇外心理”而意图阻止他。
川普表示,如果照拜登的做法,死于武汉肺炎的美国人不会是20万,会是几百万。
川普说:“你(的做法)将失去更多的人。”“所以,如果我们听你的话,这个国家将被(向中国)敞开,数百万人将死去,而不是20万人。”
“但是,多死一个人都是太多了。”
他继续指出:“但是,如果你看看我们所做的事情,我关闭了它(来自中国的旅行),你却说那是在仇外。。。”“但是,我很早就那样做了。事实上,福齐(Fauci,美国传染病学界领袖专家)博士说,川普总统挽救了成千上万、无数的生命。”
川普指出北京要为大流行负责 并指中共数据造假
川普在驳斥拜登的指责时再次强调北京当局要为席卷全球的病毒大流行负责。并且,川普揭露中共和俄罗斯在疫情数据上造假。
他说,“病毒大流行是中国的错,那永远不应该发生。”北京当局阻止了病毒进入武汉之外中国的其它地区,但是却不防止也不通知病毒扩散到世界各地,那是中共当局推卸不了的责任。
拜登进一步指责说,与人口相比,美国在世界上因病毒死亡的人数中所占的份额不成比例。
对此,川普回答指出中共是在数据造假。
他说:“当你谈论数字时,你不知道中国有多少人死亡,你也不知道俄罗斯人死了多少,在印度有多少人丧生。”“你要知道,他们并没有给你提供准确的数字。”
川普总结说,拜登“不可能”完成他的政府所做的工作。
川普说:“你(拜登)的血液里没有。”
充满火药味的首次总统辩论
在进行辩论之前,与拜登竞选活动关系密切的消息人士告诉《福克斯新闻》,这位前副总统不会进行人身攻击,也不会回应川普对他的侮辱。
然而,拜登在辩论的前半段中抨击川普总统是“骗子”和“小丑”,并一再叫他“闭嘴”。
“你会闭嘴吗,老兄?”拜登对川普说,并称他为“非总统”。后来,拜登再次打断川普,说:“他能闭嘴一分钟吗?”
后来,拜登声称川普应该在大流行中变得“聪明”一点儿,川普总统发起反击,称前副总统不“聪明”。
川普说:“你以班级最差的成绩毕业。”“你甚至都不记得你毕业的学校。”“永远不要对我使用聪明这个词。”“乔,你没什么聪明的地方。”
拜登此前声称自己毕业于美国历史上最老牌的黑人大学,特拉华州立大学,但校方在9月29日当天宣布拜登从没有在该校就读过。
拜登在被嘲讽后,则以“美国有史以来最差的总统”责骂川普。
来源:看完这篇文章觉得
排序