Quantcast

台原住民声援蒙古族:母语亡就是族群亡(组图)

2020-09-13 09:14 桌面版 正體 3
    小字

北京禁止蒙古语教学,在内蒙古激起了捍卫母语的抗争。而在海峡的另一端,多个台湾原住民团体挺身声援蒙族人,要求北京政府还给蒙古族语言权。
北京禁止蒙古语教学,在内蒙古激起了捍卫母语的抗争。而在海峡的另一端,多个台湾原住民团体挺身声援蒙族人,要求北京政府还给蒙古族语言权。

【看中国2020年9月13日讯】北京禁止蒙古语教学,在内蒙古激起了捍卫母语的抗争。而在海峡的另一端,多个台湾原住民团体近日挺身声援蒙族人,要求北京政府还给蒙古族语言权。

口号:“还给蒙古族人语言权,拒绝同化灭族!”

据《自由亚洲电台》报导,台湾基督长老教会原住民宣教委员会、台湾原住民族政策协会、泰雅尔族民族议会,以及台湾原住民族部落行动联盟等多个团体,11日于立法院门口声援蒙古族人。

前原民会的主委尤哈尼•伊斯卡卡夫特表示,他前往瑞士日内瓦参加原住民国际会议的时候,联合国官员曾主动与他会面。尤哈尼形容,该官员跟他说的第一句话让他非常震撼。“你们台湾原住民族已经没有一个是安全的,台湾原住民语言都是濒临灭亡的语言”。

尤哈尼.伊斯卡卡夫特
尤哈尼•伊斯卡卡夫特

尤哈尼形容,这番话让他闷闷不乐许久,直至民进党首次执政,他受邀接掌了原民会时,第一个政策就是推广原住民母语。“我不能让原住民母语灭亡,因为母语灭亡就是族群灭亡,原住民族的语言就是族群的身份证。”

台湾长期推行“国语” 母语被贴野蛮的标签

尤哈尼说,用同样痛心的经历站在这里,就是想要呼吁全世界的人,千万不要去摧残少数民族语言,就像过去国民党摧残台湾原住民语言一样。

在台湾80年代以前出生的人,都经历过两蒋时代于校园强制推行“说国语”运动,不少人的校院记忆都非常难忘。长久以来也造成说国语与方言,有着文明和野蛮的对立。

到场声援的无党籍立委林昶佐也以台语的母语声援蒙古族人。林说自己身为一个3岁小孩的父亲,还特别拜讬幼儿园的老师,如果孩子说台语,也请老师以台语回应,不要让孩子觉得不自在。

林昶佐还说,现在北京政府的行为,却是彻底打压蒙古孩子学习、用母语的空间,甚至可能因此导致民族毁灭。他呼吁全世界应该团结支持蒙古族人,一起捍卫其学习、使用母语的权利。

民进党籍原住民立委伍丽华说,一个民族的语言是承载了该民族的世界观与知识观,而灭绝一个族群最快的方式,就是断绝母语学习,很遗憾现在还有强权国家抱持种族同化的观念。

伍丽华
伍丽华(以上图片来源皆为RFA)

伍丽华:“我们希望在世界各个强权国家,如果还在行使这种用强势的语言,去灭绝另一个语言,所有的正义之士,都应该起而抗之。”

席慕容:“汉族文化铜墙铁壁,蒙古族支离破碎”

来自泰雅族的原住民牧师欧蜜伟浪引用台湾诗人席慕容的经历指出,席的父母都来自蒙古,分别于国民党执政时代担任过立委与国大代表。席曾说,“在她的记忆深处,5岁之前还会说蒙语,会唱蒙古歌,听父母说着家乡的美好。”后来她学会了国语、广东话、台语,能说流利的英文,却忘了蒙古语。席曾形容,“汉族的文化铜墙铁壁,蒙古族的支离破碎”。

知道自己的身份为普世的基本人权

台湾基督长老教会在台宣教了155年,今年7月选出首位女原住民的总会议长阿布丝‧打给丝非来南(Abus Takisvilainan)。她说,在每个礼拜天她们推动福音与文化,并使用十多种民族语言在教会讲堂证道,就是要落实语言为人权具体的实践。

阿布丝‧打给丝非来南:“要知道’我是谁’,‘我从哪里来’,我想这是普世的基本人权。所以我们站在这里,要声援蒙古族人能够为自己的语言,牺牲自己的生命都在所不惜。”

阿布丝呼吁,台湾民众要团结起来共同声援蒙古族人,让北京政府能够停止对蒙古族母语的迫害跟霸凌,让蒙古族人能自由地使用自己的语言。


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top