購物不必擔心 CDC對表面接觸頒新指南(图)


CDC更新的指南告訴人們僅僅觸摸表面或物體並不會感染病毒,提醒人們在採取必要的預防措施防止病毒傳播的同時,不必過度焦慮和擔心。(圖片來源:Adobe stock)

【看中国2020年5月21日讯】(看中國記者理翺編譯)現在武漢肺炎(Covid-19)大流行疫情正在持續當中,那些在購物時仍在擦拭雜貨和拆除其它包裝的人,請鬆一口氣:美國疾病控制與預防中心(CDC)現在表示,這種引發武漢肺炎的新型病毒(SARS-CoV-2)「不容易」從「接觸的表面或物體傳播」,但專家警告那並不意味著不再需要採取「實用和現實」的預防措施來阻止病毒傳播。

據福克斯新聞網週三(5月20日)報導,美國聯邦衛生局似乎從3月初(尚不清楚具體時間)開始就已經更改了其準則,說病毒只是「有可能」從受污染的表面傳播。之後,CDC詳細描述的病毒不容易傳播的方式亦包括了「表面或物體」。

聯邦機構(CDC)在其更新的頁面上說,這種病毒不容易傳播的其它方式包括從動物到人、或者從人到動物。

據CDC說,「武漢肺炎是一種新疾病,我們仍在研究其傳播方式。病毒可能以其它方式傳播,但(上述)這些並不是病毒傳播的主要方式。」

CDC確實提醒公衆,該病毒主要是在人與人之間傳播,並指出引起武漢肺炎感染的病毒「在人與人之間非常容易且可持續地傳播」。

該機構更詳細地說明,該病毒主要通過以下方式在人與人之間傳播:

- 彼此密切接觸的人之間(約6英尺內)

- 通過感染者咳嗽、打噴嚏或說話時產生的呼吸飛沫

- 可能會落在附近人的嘴巴或鼻子中、或者可能被吸入肺部的水滴

- 武漢肺炎可能由未出現症狀的人傳播

在3月份進行的一項初步研究表明新型病毒可以在空氣中停留長達3小時,並在塑料和不銹鋼等表面上存活長達3天,這促使許多人採取各種預防措施,比如清除包裝和擦拭其它物品等等。但是,當時該研究尚未經過同行評審,並且正如雅虎所述,該研究還沒有確定人們是否可以通過觸摸某些被分析的表面而被感染。因此,聯邦衛生局稍後就更改了其指導準則。

CDC的消息是在4月中旬美國食品藥物管理局(FDA)發表聲明說,您從雜貨店回家後無需清除掉食品包裝後發布的。

FDA當時表示:「我們想向消費者保證,目前沒有證據表明人類或動物食品、或食品包裝與導致武漢肺炎的病毒傳播有關。」

醫療保健網站「WebMD」的首席醫療官約翰.懷特(John Whyte)博士說,CDC的更正是「闡明病毒如何傳播的重要步驟,尤其是在我們獲得新信息時。」

「這也有助於減輕焦慮和壓力。許多人擔心,僅僅觸摸物體就可能會感染病毒,事實並非如此。」

「即使病毒可能殘留在表面,也並不意味著它實際上具有傳染性。」懷特在一封電子郵件中告訴福克斯新聞說。

他補充說:「我認為這項新指南可幫助人們更多地瞭解哪些因素會增加風險,哪些不會增加風險。這並不意味著我們停止洗手並消毒表面,但在嘗試恢復正常感時,這確實讓我們感到既務實又現實。」

美國國家傳染病基金會(NFID)醫學主任、範德比爾特大學醫學院教授威廉.沙夫納(William Schaffner)博士對懷特表示贊同。

「導致武漢肺炎的病毒被認為主要通過人與人(大約6英尺內)的密切接觸而傳播,人與人之間的聯繫是(病毒傳播的)一條高速公路。接觸被感染的表面是一條(傳播的)小路,它們並不會帶來很大的病毒(傳播)流量。」他在一封電子郵件中告訴福克斯新聞。

「要減少武漢肺炎的傳播,最安全的方法是繼續社會隔離、戴口罩,並經常徹底洗手。」

實際上,CDC在其更新的頁面上重申了為防止暴露於病毒而採取的重要步驟。保持「良好的社交距離」(在公共場所與他人保持6英尺遠)、經常「洗手」並「定期」清潔和消毒高接觸表面是主要的預防措施。

本文留言

相关文章


近期读者推荐