大流行带来机遇 让中共垮台还要靠中国人自己(图)
2020年1月23日，北京天安门广场一名戴着防护口罩的男子。（图片来源：NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images）
【看中国2020年5月7日讯】（看中国记者路克编译）尽管人们普遍同意中共病毒大流行是需要国际合作的全球性危机，但许多政府得出的结论是，面向未来的同时也必须追溯过去。据《国会山报》报道，科学家建议，如果不充分了解此次疫情的起源，就无法确定该病毒的未来发展方向和如何消灭它。尽管可能会给当前和未来的合作带来不便，但不可避免地将会涉及追究病毒在全球范围内的蔓延所造成的人力和经济成本该谁承担或分摊责任。
显然，世界各国政府对这场危机的性质和严重程度没有充分准备，现在看来，几乎所有国家都犯了错误。但是，中国当局的错误有所不同，一开始就控制关键信息的中共，没有及时应对疫情，并允许病毒从中国传到了世界其他地方的国家。
由于中国先前在疾病暴发方面的经验，北京的领导人知道即将发生的灾难以及促进或遏制其传播的方法。中共在得知武汉发生了什么的数周后，才通知世界卫生组织（WHO）。
病毒在武汉爆炸后（中国当局最初将其称为“武汉肺炎”），当局采取了严厉的手段将其限制在该城市，包括焊接大门将居民限制在公寓内等措施。武汉死亡人数外界不得而知，有报道称当时火葬场在昼夜不停地运转。
与此同时，在封锁武汉之前，数百万逃离武汉的人被允许在中国境内迁徙并进行国际旅行。北京还曾强烈反对川普(特朗普)总统限制从中国飞往美国的航班。
据病毒首次出现五个多月后，人们仍在就引发疫情的确切事件进行辩论和猜测。有报道称，蝙蝠和其他携带病毒的动物或实际的病毒样本通常会被运送到武汉病毒实验室进行研究。该病毒可以从实验室泄露，但还仍处于自然状态。这种病毒从实验室释放的说法与专家发现冠状病毒不是经过基因操纵的结果并不冲突。
病毒出现后，无论武汉海鲜市场还是病毒实验室，中国当局都拒绝与世卫组织、美国疾病控制和预防中心（CDC）或其他国家合作追踪其起源。
川普总统下令对大流行期间中国的行为进行行政调查。他说，他目前倾向于相信该病毒是错误地从武汉实验室释放的。
川普政府可以诉诸的不仅只有法律或动议。珍珠港杀害了2335名美国水手之后，美国在太平洋宣战，最终击败日本帝国。911发生后3,000多名美国人死亡，美军去了阿富汗和伊拉克，摧毁那里的恐怖份子。中共必将面临同样的命运，迄今为止，中共对大流行病的处理不当已导致数十万人死亡，并摧毁了全球经济。
尽管过去的流行病和大流行病有所教训，但由于中共当局已证明自己不愿或无法改变其破坏性行为，因此，绝不能再让它继续做出同样的事。共产主义制度不适用于治理中国人民（他们最先遭殃，也受到最大的伤害），但只有中国人有能力和权利改变它。与对待苏联和东欧人民一样，西方可以通过向中国人提供“事实真相”，来发挥强大的辅助作用。
大流行绝不应这样让世人白白遭受损失。这次前所未有的历史事件为西方提供了机会和义务，帮助中国人民来摆脱中共，这个让中国和世界都遭受困扰的祸害。