英伦主流媒体舆论焦点：英国正式脱欧(图)

2月1日，英国主流媒体纷纷在头版发文进行报导，也突显英国社会对脱欧的看法依然存在分歧。（图片来源：Pixabay）

【看中国2020年2月1日讯】（看中国记者闻天清编译）按照欧盟与英国政府达成的协议，格林威治时间1月31日晚上11时，英国正式脱离欧盟，进入了脱欧过渡期。自从2016年6月23日英国举办公投结果决定脱欧后，3年多来历经众多的民意纠葛，英国主流媒体在今日纷纷在头版发文进行报导，也突显英国社会对脱欧的看法依然存在分歧。

英国《卫报》（The Guardian）2月1日头版头条刊登了乔纳森．弗里德兰（Jonathan Freedland）评论文章《我们说再见的那一天》（The day we said goodby），探讨了英国社会民众对正式脱欧的错综复杂心情。

THE GUARDIAN: The day we said goodbye #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/3jq8n3c6dQ

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《泰晤士报》（The Times）今日头版头条称，在英国脱欧公投结束后第1,318天（加1个小时），英国取消了自己的欧盟成员国资格。

THE TIMES: Farewell to EU #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/7yfuCMDdVp

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《太阳报》（The sun）以英国首相鲍里斯．约翰逊（Boris Johnson）的承诺作为头版主题，选择了“Make leave not war”作为标题 。

Tomorrow's front page: @BorisJohnson last night vowed to heal bitter Brexit divisions as Britain left the EU after 47 years. https://t.co/u6H1tb8ckK pic.twitter.com/iH6J5ZnoGN

— The Sun (@TheSun) January 31, 2020

《苏格兰太阳报》（The Scottish Sun）2月1日则是将苏格兰首席大臣尼古拉．斯特金（Nicola Sturgeon）图片放在头版，反对总理拒绝第二次独立公投。标题：“Get it up EU Boris！”

Tomorrow's Scottish Sun front page pic.twitter.com/4jPqdTRQws

— The Scottish Sun (@ScottishSun) January 31, 2020

《每日快报》（The Daily Express）头版文章则是以乐观态度评论英国脱欧，并有太阳升起的海报。

EXPRESS: Rise and Shine...it’s a glorious new Britain #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/DGJBEcQTmL

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《镜报》（The Mirror）头版以漂亮的英国日出风景，向首相约翰逊发出警告：“Now build us the Britain we were promised...”

MIRROR: Now build us the Britain we were promised... #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/XHyAGTrC2q

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《电讯报》（The Telegraph）头版则是在展望脱欧下一阶段的英国与欧盟贸易谈判。

TELEGRAPH: ⁦@BorisJohnson⁩ ramps up pressure on EU #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/2Xo4gxM5s1

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《每日邮报》（The Daily Mail）的头版是2019新型冠状病毒（又称：中共肺炎），因为英国确诊了2例病例。

MAIL: How many more UK victims of virus? #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/dW72mAt2hG

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《苏格兰人报》（The Scotsman）则是以苏格兰第二次独立公投为主题。

THE SCOTSMAN: ⁦@NicolaSturgeon⁩ ‘s fresh appeal for patience in battle for Indyref2 #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/31o9lCTBDE

— Neil Henderson (@hendopolis) January 31, 2020

《iWeekend》头版头条提问了一个问题：“下一步呢？”（What next?）

Saturday's i Weekend: What next? (via @Hendopolis) #TomorrowsPapersToday #BBCPapers pic.twitter.com/6OCudDXYFj

— BBC News (UK) (@BBCNews) January 31, 2020