华裔小将演绎“躺着赢” 对手都懵了


华裔乒乓球小将克里斯托弗・陈完美演绎“躺着赢”。(视频截图)

【看中国2018年12月9日讯】(看中国记者苏菲翻译报导)什么叫“躺着赢”?年仅15岁的华裔乒乓球小将克里斯托弗・陈(Christopher Chen),在挪威举行的一场比赛中,用一个不可思议的挡球动作,真实形象的演绎了这句话。

据FOX NEWS 11月27日报道,15岁的亚裔乒乓球小将Christopher Chen,日前在挪威特隆赫姆的乒乓球体育俱乐部,迎战身材高大的白人对手。在第一局比赛中,陈以10-4的比分暂时领先,对手紧接着发起猛烈攻势。

一个平稳发球后,对手展开了一轮快攻,将球扣向桌角,小陈好不容易小跑接下,而下一个球,对手却轻轻吊起,小陈不得不俯身接球,虽然接球成功,但在接球过程中,他一个翻滚跌坐在球桌之下。

看到小陈跌坐球桌之下,对手一个狠扣球把球打回去,心想这次赢定了吧?没想到,翻滚跌坐在球桌之下的小陈依然高高举起球拍,对方狠扣过来的球,刚好落在小陈的球拍上,兵乓球被成功反弹回去……

小陈成功演绎了“躺着赢”!在一旁的裁判和观众也被这一幕惊呆了,不由自主发出“哇啊!哇啊!”的惊叹声并热烈鼓掌。

赛后小陈在接受采访时表示:“我坐在球桌下边,以为球丢了,所以我做了一些我认为有趣的事。但令人吃惊地是,球竟然击中了我的球拍”。

“我当时听到了很多掌声”,小陈说,“毫无疑问,这是因为运气好”,“一辈子只会发生一次,我99%肯定我再做不出这样的接球”。

对此,有网友调侃称,这是真躺赢……由于视频中看不出最终对手的接球是否弹在小陈的球桌上,但多家外媒报道指出,小陈向挪威国家广播公司证实,是他的对手赢得了这一分。

这场比赛,谁输谁赢也许不是最重要,重要的是,在这场比赛中,小陈完美演绎了什么叫“Never Give Up!(永不言弃)”的精神。

本文留言

作者苏菲相关文章


相关文章


近期读者推荐