德国总统中国演讲:马克思主义带来浩劫(图)
2017年7月5日,德国总统施泰因迈尔在柏林总统府接见中国国家主席习近平。(图片来源:Michele Tantussi/Getty Images)
【看中国2018年12月8日讯】(看中国记者路克编译/综合报导)据路透社报道,德国总统弗兰克-瓦尔特・施泰因迈尔周五在中国四川大学发表演讲时告诉中国学生,“以马克思为名的马克思主义曾经为德国和东欧带来浩劫,但马克思也曾追求新闻自由这样的事情。”
马克思在中国受到称赞,今年5月,中国国家主席习近平在马克思诞辰200周年的演讲中表示,执政的共产党坚持马克思的政治理论是完全正确的。
习近平的做这番讲话前,中国官方媒体已经进行了长达一周的宣传工作,有聊天节目以“马克思是正确的”为主题,青少年创作以马克思为主题的卡通漫画,旨在表明马克思的理论仍然与中国当代和下一代人有关。
斯坦梅尔在接受中国四川大学学生的采访时指出,今年中国向马克思的德国出生地特里尔捐赠了一尊这位共产主义创始人的大型雕像。由于德国对中国糟糕的人权记录的担忧,当时此事引发了争议。
根据德国驻北京大使馆提供的一份讲话稿,施泰因迈尔说:“在这个周年纪念日,在我看来,德国人和中国人不仅对当前的问题有不同的看法,而且对相同的历史和思想观点也有不同的看法。”
施泰因迈尔总统说,毫无疑问,马克思是德国的知名知识分子,有影响力的哲学家,经济学家,历史学家和社会学家,也是“不太成功的教育者和工人领袖”。
但他同时说道,马克思的思想并不是只停留在理论上的。“我们德国人在谈论马克思时,不可能不考虑到在德国东部和欧洲以马克思的名义所造成的浩劫,铁幕时代是令人沮丧的时刻。”
他说,在那段时间里,马克思主义就是一切,个体无足轻重,家庭被撕裂,邻居互相攻击,人们被阻隔在高墙下,企图逃离的人被杀害。
施泰因迈尔没有针对中国提出具体的批评。有关中国最近的报道,西方媒体注意力集中在广泛受关注的中国新疆地区的维吾尔族和其他穆斯林人的再教育营。
施泰因迈尔说,德国历史上有许多年被贴上“独裁和镇压”的标签。这使我们对那些持非主流观点、属于少数民族或实践个人信仰的人所受到的待遇非常敏感和关注。
“这就是为什么每当个人自由受到限制时我们都会感到担忧和警觉,”施泰因迈尔说道。
据德国之声报道,这是德国总统施泰因迈尔就任联邦总统以来首次出访中国。而长达六天的行程,打破了施泰因迈尔出访一国的时长记录。德国总统府表示,总统访华日程的安排反映了"德中关系的多样性和复杂性"。