魔戒咕噜经典配音 原来模仿对象是“它”


“咕噜”是《魔戒》中粉丝印象深刻的重要角色。

看过《魔戒》系列影片的观众,即使不是魔戒迷,相信也对片中角色“咕噜”印象深刻。这个拥有高人气与辨识度的虚拟角色,无论在双重人格切换、动作,尤其是配音的表现,即使到今天也为人津津乐道。

而在片中为“咕噜”配音的著名影星安迪.瑟克斯(Andy Serkis),也被许多影迷尊称为“动态捕捉之王”。他在9日接受台湾媒体访问时透露,咕噜独特的声音其实是模仿他家宠物猫的吐毛声,更现场即兴重现一段变声示范,令粉丝惊呼不已。

影片中的咕噜虽然是由电脑特技后制而成,但安迪的配音让角色栩栩如生,更借由这个角色拿下奥斯卡最佳男配角奖,是史上第一个得奖的虚拟角色。更在2003年出席MTV电影颁奖典礼,再度凭借咕噜赢取了最佳虚拟演出奖,并发表了演说。

虽然有人认为安迪不适合拿奥斯卡奖,但魔戒的支持者则有不同看法,他们认为安迪借由动态捕捉技术成功饰演咕噜身上的两个人格,夺奖实至名归。


“咕噜”的每个镜头都需要程式长达四小时的运算才能制成。(以上图片为Youtube撷图)

不光是安迪,制作团队在咕噜身上也是花了不少心思,他们以关键影格编辑及动作捕捉技术,根据安迪的面部特征、声音与动作,混合创造了咕噜出色的演出。而其中所有的光线、构成及表演,咕噜的每个镜头都需要以复杂的电脑程式经过四个小时推算。

这之后,安迪也成功饰演过许多著名动画角色,除了把“咕噜”可怜又邪恶的双重形象成功演绎外,他也在《金刚》里扮演金刚、在《猩球崛起》扮演猩猩的首领“凯撒”,这些角色不仅深获世界各地影迷喜爱,更多次获得各大影展奖项提名,人气与实力皆深受肯定。

此次安迪来台,也是为了宣传由他首度执导的真人动画电影《森林之子毛克利》(Mowgli: Legend of the Jungle)。

安迪在《森林之子毛克利》除了又演又导,更邀来众多知名影星参与演出,包括克里斯汀贝尔(Christian Bale)、凯特布兰琪(Cate Blanchett)、班奈狄克康柏拜区(Benedict Cumberbatch)等人助阵,电影星味十足。

安迪表示,众星不仅仅是替动画角色配音,更透过动态捕捉技术(Motion capture)亲自上阵演出,因此片中那些动物的表情细节并非CG动画,而是来自演员们的真实表演。

本片故事描述主角毛克利是个被遗忘在印度丛林中的男孩,虽然身为人类,却被森林中的狼群扶养长大。而在找寻自我身分和归属之处的过程中,毛克利必须在人类文明及自然世界中抉择,并展开一段大冒险。

《森林之子毛克利》将于11月29日起,陆续在美国洛杉矶、纽约、旧金山及英国伦敦的指定戏院上映;并在12月7日于Netflix全球播出。

本文留言

相关文章


近期读者推荐