“人类命运共同体”的版权争议(图)


2018年3月19日,人们站在北京街头的一处褪色标语牌前。 (GREG BAKER/AFP/Getty Images)

【看中国2018年10月17日讯】中国官媒新华社10月14日说,习近平《论坚持推动构建人类命运共同体》一书,已由中央文献出版社出版,即日起全国发行。这部专题文集以2013年1月28日习近平的一次内部讲话为开卷篇,全书收入其构建人类命运共同体论述的85篇文稿,约32万字。

首创争议

人类命运共同体这种提法,到底是谁最早提出,似乎存有争议。“中华大同协会”网站2017年12月15日署名“李泱源”的文章说,“人类命运共同体”这七个字,最早是中国作家李陨石(Li Yun Shi)提出,此人也是《大同宣言》的作者,该文初稿写于2000年3月,全文33节,定稿于2004年11月,2006年3月公开发表。

李泱源说,中国官媒大力宣扬“人类命运共同体”理念。李陨石呕心沥血写《大同宣言》,最早提出“人类命运共同体”,中国应该尽早付给现沦落南美阿根廷的李陨石“一点版权费”。​

中国特色

李先生的上述说法是否半开玩笑,不得而知。“版权”毕竟提了出来?北京独立学者胡星斗对美国之音说:“这个跟谁第一个提出来的没有关系吧?在中国就是这样的。毛泽东的什么游击战术,什么,什么方针之类的,据说是朱德提出来的,根本不是毛泽东提出来的。就像和谐社会,我有一个朋友,比胡锦涛早十年就写了和谐社会的书。这个倒是问题不大,关键是人类命运共同体的内容是什么?”

李泱源2018年6月8日,将修改过的上述说法再度发表,并援引《大同宣言》中的一段话:“我们每一个人,都是地球上人类大家庭的一个成员,都是地球上人类命运共同体的一部分,所有的人都要放开眼界,胸怀全人类!”看来,李先生又是认真的。

秘书之劳

除版权外,资深媒体人高瑜对美国之音说,中国正在全面提升习近平文化素养的影响力。央视黄金时段播送系列节目,邀请诗词学者和专家,解析习近平所引用经典,说明习近平的思想高度。

不过,高瑜说:“因为他(习近平)现在引经据典,当然都是秘书班子起(草)的了,但是,这些都成了‘平语近人’的思想了,实际上就是习近平思想了。那个人类命运共同体,这些都是秘书班子替他写的,现在都算成习近平外交思想的重要部分了。”

效果争议

高瑜表示,重要的不是版权,而是要看这个概念的实际效果:“关于人类命运共同体,再看看一带一路的实例,基本上是破产的。人家谁跟你人类命运共同体啊?你国内弄出这么多访民,包括维权的、还有709律师、等等。你连国内都不能命运共同体,贫富悬殊那么厉害,还在世界各地跟人家命运共同体?这本来就是一个很失败的概念。”

其他出处

维基百科说,“命运共同体”一词,1992年起由台湾时任总统李登辉多次提出,强调台湾民主社会中的改革与命运共同体的理念。

除此之外,2011年时任中国总理温家宝访问日本灾区时,也提出过“在自然灾害面前,人类是命运共同体”。中共第十八次党代会报告,明确表述为“人类命运共同体”。不过,这种表述也并不固定,同时使用的还有“‘你中有我、我中有你’的命运共同体”、“命运共同体意识”等。2015年9月28日,习近平在纽约联合国发表题为《携手构建合作共赢新伙伴同心打造人类命运共同体》的讲话,这种提法和概念至此似乎固定下来。

(文章仅代表作者个人立场和观点)
本文留言

作者申华相关文章


相关文章


近期读者推荐