content

人人都懂“此地无银三百两” 但下一句是啥?(图)

作者:Yi-hsin Lu整理  2018-08-24 13:01 桌面版 正體 打赏 1

人人都懂“此地无银三百两”但下一句是啥?
“此地无银三百两”的下一句,你会接吗?(图片来源:Adobe Stock)

此地无银三百两”这一句谚语真的很有名,也几乎是大家都会使用,有时候还用它来当当好朋友。可是它有下一句“隔壁王二不曾偷”,可是这一句就很多人不清楚了。倘若要你接下一句话,你接得出来吗?

先谈谈“此地无银三百两”吧!这一句话的意思就是在比喻:有人想要隐瞒、掩盖事实,却反而致使事情的真相被暴露了出来。那么,它原来是出自怎么样的一个民间故事呢?这个故事是这样的:

古时候有一个人名字叫作张三,这个张三他好不容易积攒了三百两银子,有了这些积蓄令他十分欣喜。只是,张三存了银子却又产生了忧虑。他的忧虑就是:我该把这些银子安置在哪里才会安全无虞呢?倘若这些银子被小偷偷了去,那我真的是亏损大了。张三想着想着,他发觉自己一定要找一个可靠无比的所在,再将银子藏匿起来。

一开始,张三把银子藏在箱子中,而那个箱子的外头则又加上了两道锁。看样子,张三这下可以高枕无忧了。错!我们都错了,因为张三转念一想,更忧虑了。因为张三更担心小偷觉察箱子中放有银子后,会连同箱子一块儿偷了去,这样那可是连找都找不到了。那张三该怎么办呢?

张三竭尽思虑,终于又想到了一个绝妙的好办法。到了晚上,张三将银子从箱子里面拿了出来,原来他要把银子移到更可靠的地方,再将银子藏起来。

于是,他趁着夜晚降临,就来到房屋后的一个墙脚旁。张三随后挖掘了一个坑洞,接着再悄悄地把银子放在坑洞中。张三办妥了一切事情后,依然是放心不下,张三又开始担心会有人发现自己的秘密。最后,张三居然聪明过了头,他在一张纸上写下“此地无银三百两”,还将这一张纸贴在坑洞旁的墙壁上。

张三不知道自己挖坑、埋银的过程,通通都被隔壁的邻居王二给看得一清二楚。王二等到张三回屋歇息后,就跑到坑洞旁,铇开了泥土,顺利地将张三藏的银子通通给拿走了。这就是“此地无银三百两”的典故。那么,下一句呢?

呵~小编接着说,你就知道隔壁的王二可也不是普通的“聪明”。

“机敏”的王二虽然要偷走张三的银子,可是他见到张三贴的字条之后,理所当然地想要回应张三一下啊。所以,王二也找了张纸条写下“隔壁王二不曾偷”,办妥一切的王二当然也去歇息了。

隔天早上,挂心银子的张三自然是走到屋后去查看银子,谁知只见一张纸条贴在墙壁上,一看,张三才知道银子不见啦,而且他还马上就知道银子是跟他一样“聪慧”的邻居王二所偷走的。

这就是民间有名的俗谚“此地无银三百两,隔壁王二不曾偷”啦。

 

参考资料

齐整升整理〈成语典故:此地无银三百两〉 


来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意