中国夫妇面临遣返 在美国做这件事一定完蛋(图)

黄微琴（右一）和廖建云（左二）与亲友离开法庭，他们将于3月开始服刑。 (图片来源：大纪元)

【看中国2018年1月28日讯】华裔夫妇黄微琴（Weiqin Huang，音译）和廖建云（Jianyun Liao，音译）从中国走私假鞋在美销售，去年3月被捕，今年1月25日认罪，昨天（25日）双双在纽约南区联邦法庭接受量刑，妻子黄微琴被判囚一年三个月，丈夫廖建云被判一年零一天，两人刑满后恐遭强制遣返，被交到ICE手中递解回中国。

据海外中文媒体报道，执法人员在两人的仓库和住家内，查获17,000多双仿冒UGG鞋，以及大批用来改贴商标的制假工具和印有UGG和Nike商标的标签、贴纸、吊牌等。

根据法庭文件，黄微琴在中国开设一间名为“黄氏贸易”（Huang Trading）的公司，先从中国进口没有品牌标志的通用鞋（Generic Shoes），货到美国之后再配上UGG等知名品牌的商标和吊牌，流入美国市场。

2015年8月，国土安全调查局和市警局开始调查两人，经过两年监控，发现夫妇俩主要由美国东岸最繁忙的新泽西纽瓦克港伊丽莎白海运码头进口，之后将货存在史泰登岛的仓库，再分销。夫妇两人在进货、运送、仓储一系列流程中分工，黄微琴为主，不懂英文的廖建云扮演运货、装货、卸货的角色。

来自温州的廖建云被捕后承认，开始他们从中国把“GBR”牌子的廉价鞋运来，每双赚不多，因货卖得不好，于是把原本贴有“GBR雪靴”的鞋子改贴著名雪地靴UGG标签转售。尽管仿冒鞋质量差，鞋底坚硬难以弯曲，但仿冒品利润高了不少。

在他们被捕的当天，执法人员在他们的仓库和住家内，查获1.7万多双仿冒UGG鞋，以及大批用来改贴商标的制假工具，以及印有UGG和Nike商标的标签、贴纸、吊牌等。

刑期超过一年属重罪 刑满大多遣返

当日两夫妇的母亲、女儿、叔侄等八人到法庭旁听。黄微琴认罪时痛哭流涕，为自己的行为后悔，说对不起姐姐、公司、堂哥和老妈妈，希望法官宽恕她的过错。又说，她的三个女儿还没结婚，请法官帮忙，给她机会留在美国痛改前非。她丈夫廖建云则以中文讲不好为由，没有发言。

两人的代表律师均向法官表示，判刑超过一年，服刑期满后会被交到ICE手中，强制遣返回中国，留下的可能性微乎其微。一年以内刑期，虽然也有可能被遣返，但取决于犯罪的性质和严重性，两人卖假货，和抢劫犯不同，或有机会留下。因此力争为俩人争取一年以内的刑期。

黄微琴的代表律师说，今年48岁的黄1997年底离开中国，一人偷渡来美，历尽艰险，大半年后才抵达美国，到美国后申请（一胎化）政治庇护拿到身份，2011年申请到女儿们来美，为了给孩子们美好的生活，每天起早摸黑，打两份工作，在女儿眼中是“超级母亲”。如今她害了自己冒着生命危险来到这个国家所建立的家庭，无比后悔，她请求法官高抬贵手，让黄能留在美国，完成母亲责任。廖建云的代表律师也说，48岁的廖建云以孩子为重，一切为了孩子。

检方则坚持量刑指导中建议的27～34个月刑期，指出国会和第二巡回法庭都认为“假冒产品已达到流行的比例……”，不重判不足以给其他造假、贩假者以足够的威慑力。法官说，两人进口七个集装箱的假UGG和假耐克鞋，又在仓库中发现1万7千双侵犯知识产权的鞋子，这不是偶尔一次或两次违法。最后他判处黄微琴15个月，廖建云一年零一天。

黄微琴的律师在法官宣判后，再次请求法官为黄减少刑期至11个月，法官拒绝减刑，表示不服可上诉。廖建云的律师则请求法官给廖“减少两天刑期至364天”，因为入狱一年以上的罪行都属于重罪，一年以内和以上，在遣返待遇上有天地之差，法官也一口回绝。