中国“污染战争”搅动世界顶级养猪业(图)

养猪场（图片来源：公有领域）

【看中国2017年11月7日讯】（看中国记者钟珐编译）英国路透社11月5日报道，2016年12月，张发青（音译）收到政府的一封来信，信中下令让他在短短2周时间内关闭位于北京郊区的养猪场。当时，张发青以为是个玩笑。

数日后，当地政府官员到周村去视察他的养猪场，并再次强调关闭养猪场的信息之后，47岁的张发青才意识到这不是玩笑。

约一年后，张发青还在等待当地政府所承诺的数百万元赔偿，曾经容纳1.5万头生猪的十几个猪圈已经全部清空，他依然不知该怎么办。

张发青说：“我不得不接受买家提出任何低价来出售我所有的猪，所以基本是以白菜价卖掉了生猪，损失了很多钱。”他说，损失了7000多万元人民币（约合1057万美元）。

由于北京当局进行为期3年的清理全球最大的牲畜养殖业行动，张发青是全国数十万被强制关闭的小型养殖户之一。

对此，中国农业部拒绝发表任何评论。距离12月31日最后期限前的数个月，中国政府加快了关闭小型养殖户的速度。

生猪数量不足50头的家庭养猪场占中国养猪场总数的90%，但仅提供了全国三分之一的生猪。因此，为发展现代化、高效农业，中国政府出台政策调整全国养猪场（11亿头生猪来自小型养猪场）数量，并提高产业化养猪场的市场份额。

例如：广东温氏食品集团和新希望六和股份有限公司等大公司，正在建造拥有数百万头生猪的大型养猪场，以在价值70亿元人民币猪肉市场中争取更多的市场份额。

中国农业科学院农业信息研究所研究员朱增永（音译）说：“中国养猪业将逐渐发展成半垄断性的市场结构，大公司控制市场，并进行互相竞争。”

中国新的严格污染标准规定：禁止在水源或人口稠密地区附近进行畜牧生产，而且其它地区农场必须达到较高的粪肥处理标准。

中美商品数据分析分析师姚桂林（音译）表示，（中国）环境检查将对肉类供应、价格产生显著的长期影响。