川普政府为北达科他州输油管道项目开绿灯

【2017年2月7日】（本台记者宇宁综合编译）美国陆军工程团队的工程师今天（2月7日）给美国国会和一位联邦法官去信表示，他们最早将在明天（2月8日）批准在达科他州输油管道的地役权。

据国会山网站报道，在川普(特朗普)总统要求美国陆军尽快批准修建达科他州输油管道项目后，陆军工程团今天给国会和联邦法官去信，信中表示他们将不再按照原计划完成关于管道修建对环境影响的详细调查，而于明天签署这个输油管道在北达科他州奥阿西湖处的地役权。

输油管道开发商Energy Transfer Partners 公司拟从北达科他州，南达科他州，爱荷华州和伊利诺伊州铺设一条管道，但是在经过奥阿西湖的联邦政府所属地段时，遭到附近土著人立岩苏族部落的反对，他们担心此输油管道会影响部落的水供应，因此奥巴马总统去年12月要求陆军工程团详细调查此工程对当地环境的影响。这项调查可能会将这个管道项目延迟数年，甚至完全无法进行。

川普上任后立即签署行政令，批准此项目继续进行。陆军工程团今天在信中表示，陆军副部长将于明天签署这个为期30年的地役权，允许Energy Transfer Partners开发这片土地。

Energy Transfer 公司昨天（2月6日）对联邦法官表示，该公司在得到陆军工程队提供的地役权之后，只需60天就能够完成所需要的输油管道建设，这条输油管道将横穿北达科他州，南达科他州， 爱荷华州和伊利诺伊州，现在仅剩奥阿西湖地段的管道。

立岩苏族部落今天在一份声明中表示，该部落计划继续阻止修建这条管道 。声明表示该部落将对此案提起诉讼，并敦促华盛顿的议员反对该项目实施。