还记得黑人“洗白”?国航杂志又出事了(组图)


中国国航的杂志上出现涉种族歧视的言论。(网络图片)

【看中国2016年09月09日讯】(看中国记者李佳综合报导)近日,中国国际航空公司的一份杂志引发了英国方面的关注,这份杂志所含的言论,因被认为误导前往伦敦的旅客、涉嫌种族歧视而激起了英方的愤怒和抗议,日前,中国国航已撤下该杂志,杂志的出版部门也表示道歉。

中国国航杂志乱发言

英媒《BBC中文网》9月7日及8日连续报道了此事件。报道称,中国国航在自己的空中月刊《中国之翼》中写道,到伦敦旅行很安全,“但有些印巴聚集区和黑人聚集区相对较乱”,并提示“夜晚最好不要单独出行,女士应该尽量结伴而行”。

报道称,美国CNBC广播公司的一位记者注意到了这段话,并通过社交媒体上传到网络。随后,英国方面反应强烈。伦敦Ealing Southall区有众多印度裔居民,该区的英国议会议员夏尔马(Virendra Sharma)出生于印度,他写信给中国驻英大使,要求道歉。他表示,这样赤裸裸的不实的种族主义言辞,让人感到震惊和愤慨,要求对方立即全部收回这份杂志。他还表示,已邀请中国国航的代表访问他的选区,看看一个多元文化的区域是安全的,“我会等待他们的回复”,如得不到合适的回复,将质疑中国国航“是不是适合于在英国开展业务”。

报道称,据统计,由中国飞往英国的旅客人次去年增加了46%,达27万。


中国国航杂志的言论引发关注。(网络图片)

国航承认文字不恰当

这个被中国的民航资源网称之为“伦敦风波”的事件,迫使中国国航迅速做出了回应。《BBC中文网》报道称,目前该航空公司已要求将所有航班上的这期杂志全都撤下,并表示,这些出版物不代表国航观点。报道援引陆媒《环球时报》的说法称,国航有关负责人表示,该杂志“出现了不恰当的文字表述”。

报道还引述美联社的报道称,《中国之翼》已就此事向国航道歉,该杂志由中航传媒出版,出版商称问题出于“编辑失误”。

报道还称,对于这一“措辞风波”,不少中国网民也认为措辞不当是事实。还有脸书用户认为,不应提及具体种族。

《美国之音》8日报道,这并不是中国公司第一次因种族歧视而受到批评。几个月前,一则中国公司的洗衣剂广告就将一名黑人“洗白”为肤色更浅的亚洲男子,这让西方网友和媒体感到震惊,称该广告为“赤裸裸的种族歧视”。

本文留言

近期读者推荐