奥运获奖牌后 英国选手迫不及待回家种地(组图)

英国神勇的射手埃德•林格（Ed Ling）在“里约奥运会”获得铜牌。（视频截图）

【看中国2016年08月16日讯】（看中国记者许家栋编译）据英国《每日邮报》报道，英国神勇的射手埃德•林格（Ed Ling）在“里约奥运会”获得铜牌后，立即回到自己的家庭农场，放下了枪并驾驶联合收割机开始干活了。

这位33岁、在飞碟射击比赛中获得铜牌的奥运选手为英国获得第三枚奥运奖牌后四天，就回到了英国萨默塞特（Somerset）。

英国选手埃德•林格（Ed Ling）在射击。（视频截图）

在下了飞机不到几个小时，他就与父亲兼教练史蒂芬（Steven）一起坐在联合收割机的方向盘后面。

他开玩笑说：“我不期望爸爸能‘做太多的事情，因为他一直长时间坐在电视机前。”

上周四晚上，林格的家人和朋友都在等待他，欢迎他回家。她的妻子艾比（Abbey）因为他获得奖牌而激动得泪流满面。

种地和射击相结合

林格太太自己曾经五度获得英国射击冠军，由于被她的对手有争议地取代而错过了2012年伦敦奥运会，并因为心脏疾病再次错过了2016年里约热内卢奥运会。

英国选手埃德•林格（Ed Ling）和妻子艾比（Abbey）在自己家的家庭农场里。（视频截图）

林格回来后第一份工作是收割小麦，其次是大麦、豌豆和土豆，以及照顾牛和鸡。

这位英国队的明星说：“对我来说，这份工作干得很好，我已经得到情绪的释放。当田里的工作做得太多时，我就会停下来去练习一些射击；当射击练习的太多时，我又回去干田里的活。我非常幸运，自己能够做到这一点。我的射击练习并不像其他那些必须进行密集练习的运动员一样，我只需要完成想要做的。就像这些天的奥运来，我只是在大部分时间练习了几枪，然后我就回来工作了。这就是在农场中练习射击为什么实在是有帮助的原因。”

利用铜牌快速过海关

12岁时就学会射击的林格这次在里约热内卢战胜了埃及对手艾哈迈德•卡玛（Ahmed Kamar）而获得铜牌，从而为英国队成功地在“里约奥运会”上获得了第三枚奖牌。

他开玩笑说，自己是如何在里约热内卢海关使用他在射击比赛上获得的铜牌，来加快自己的通关。

他说：“现在回想起来，当时可能是因为巴西军警想‘让我通过得更快一点’，因为突然所有的手机都被拿了出来，大家都想和我一起拍摄自拍照。当事情的确是按照你的计划进行，并且民众都表示非常支持，这种感觉真是很棒。”