共和党参选人川普口误将9·11说成7·11(图)


川普(Getty Images)

【看中国2016年04月20日讯】(看中国记者柳成荫编译)据《今日美国》19日报道,川普(特朗普)于纽约初选前夕在巴佛罗市的演讲中,可能很后悔没有用演讲稿,因为他居然把众所周知,发生在纽约的9.11事件说成了“7.11”。他的失言立即招来各方的嘲讽。

这位知名的共和党候选人误把便利连锁店7-11说成是2001年9月11日发生在纽约世贸中心的恐怖袭击事件。

“那时我也在急切地关注着7.11事件,因为我就在附近,我看着警察和消防员来到现场世贸中心救灾,也看到了许多普通的人们在参与救助,他们的行为非常伟大,”川普说。“那天,我看到了最勇敢的人们,包括建筑工人和留在现场的每一个人。”

川普似乎并没有注意到自己的这个错误,他接着继续称赞“纽约价值观”,这和他的共和党对手特德·克鲁兹在竞选初期时曾经的批评语气正好相反。

川普大声地对人群演讲到:“虽然还存在着一些问题,但这样的价值观使我们热爱这个州。如果我当选总统,我会恢复它的自信与价值,你甚至不会相信它会回来得这么快,”川普说。

本文留言

相关文章


近期读者推荐