content

留美中国学生在网络上发中文威胁信息被遣返(图)

 2016-02-12 10:00 桌面版 正體 打赏 3


爱荷华大学物理系和天文学系的研究生倪汉翔(Hanxiang Ni,音译)。(图片来源:倪汉翔的脸书)

【看中国2016年02月12日讯】(许家栋编译/综合报导)这几天,微博上有一则消息引发华人广泛讨论。一名在美国留学的中国学生在Instagram上发了一则威胁性的言论,声称自己很努力学习,如果还是挂掉的话,就会发动一次“卢刚事件”。很快,警察便上门找到这名学生,随后该学生被取消学生签证后遣返中国。

《爱荷华人日报》报道称,爱荷华大学学生倪汉翔(Hanxiang Ni,音译)曾经在美国社交媒体网站“Instagram”上写道:“这学期我一直在苦读(功课)。如果我在这些课程上失败了,我会让我的教授们体验‘卢刚(造成)的恐惧’。”

卢刚曾经是一名爱荷华大学物理系和天文学系的研究生。他在1991年校园枪击案中造成5人死,1人瘫痪。

倪汉翔在微博上说,这些言论是用中文写的,就是不想引起什么误会,自己也不清楚当年卢刚事件的详情。他现在在机场,很迷茫,以这种方式被学校开除后遣返,不知道该怎么说,快过年了,也不知道该不该回家。

他还表示,自己还有一年就毕业了,不知道怎么和家里人交代。

倪汉翔有合法持枪证,也拥有枪。

校方:倪汉翔是商业专业前学生

据美国爱荷华州《公民新闻》(press-citizen)报道,爱荷华州大学官员最近调查了这则在社交媒体上引述“卢刚事件”而发表的明显具有威胁性的言论,但结论是,并没有立刻的危险。

大学发言人贝克(Jeneane Beck)通过电子邮件说,爱荷华大学威胁评估调查小组调查了这些“在社交媒体上的有关评论”。尽管小组确定没有什么风险,但贝克写道,他们“采取了必要的预防措施,以确保校园社区是安全的”。

虽然贝克没有给出有关威胁言论的更多信息。约翰逊县治安官Lonny Pulkrabek说,在爱荷华官员告知警方倪汉翔的学生签证将不再有效之后,他的办公室已经在2月3日取消了允许倪汉翔获得和携带枪支的许可证。

贝克证实,在2013-2014学年期间以及在2016年春季,倪汉翔是一名商业专业的前学生。贝克还表示,倪汉翔不再就读于这所大学,但根据“家庭教育权利和隐私法案”(Family Educational Rights and Privacy Act),她无法提供有关他的任何其它信息。

贝克说,由于没有迫在眉睫的危险,所以校园社区并没有立即被通知受到威胁。

她在电子邮件中说:“校园安全是学校的首要任务,威胁评估计划是专门用于早期识别、评估和管理威胁大学社区安全和福利的事件和行为。必要时,‘鹰警报系统’(Hawk Alert System)将会在紧急情况下被用于通知在校园社区中发生了威胁人身安全的行为。”

留学生允许持枪

Pulkrabek说,在发出的许可证之前进行背景调查时,警长办公室联系当地的执法部门是例行程序,包括爱荷华州大学警察局。

鉴于所有地方执法部门均会遵照同样的程序,他补充说:“作为联系大学步骤的一部分,我们必须让他们知道有人正在申请(持枪)许可证。”

倪汉翔的Facebook页面显示他是一名爱荷华大学的学生和爱荷华大学的员工,但贝克表示,他并没有领取大学的工资。

该网页还指出,倪汉翔是来自于中国杭州。Pulkrabek说,虽然倪汉翔是一名国际学生,但他仍然能够获得武器许可证。

Pulkrabek说:“正如我所说的,美国法律允许国际学生获取持枪证,并取得有效的学生签证。只要他们符合所有课程的其它要求,那么他们有资格获得获取或携带枪支的许可证。”

网友怎么说

有网友在倪的帖子下留言说,本来他就有威胁的嫌疑......拿着别人的签证就要遵守作为外国人的约定啊......我有同学酒驾被查了还被遣返一年不得入美呢。......卢刚事件之后,UI很长段时间不敢收中国人......影响蛮大的......你自己看看翻译过来是“let [his] professors experience the fear of Lu Gang”确实蛮敏感的。

也有人说,看新闻啊他13年才来的2年多吧.......卢刚的事情确实在IOWA很敏感.......而且他说的话中国人看来是开玩笑......用英文翻译过来的话确实很容易误会。

也有网友说,评论里有说得罪人举报还觉得举报人的管闲事真是醉了。如果PO真有意思想去带着枪去学校mass shooting(大屠杀)的话不举报就太晚了。到时候你说啥?我以为他在开玩笑?你跟那些死者家属怎么交代?这样说话很严重好吗?如果我看到我照样举报你。美国是言论自由但是法律规定你的言论不能造成威胁,这难道不是威胁?

来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意