巴黎恐怖 父子对话令人感动(图)
“他们有枪，我们有花”
“他们有枪，我们有花。”(网络图片)
“他们有枪，我们有花。”──巴黎恐怖攻击发生后，记者采访一对父子，小男孩一开始对恐怖攻击感到非常害怕，并说要搬走，后来爸爸的一席话让小男孩不再害怕。现在，这对父子受邀上节目，接受专访。
Le Petit Journal记者Martin à Wembley Vs。巴黎小男孩Brandon：“你知道发生了什么事吗？你知道为什么这些人要做那些事吗？”“知道，因为他们太太太坏了。”
巴黎恐怖攻击之后，一名小男孩布兰敦在巴黎街头接受记者采访，说出自己的害怕。
巴黎小男孩：“我们要多加小心，我们应该换房子。”
一旁布兰敦的爸爸听到布兰敦这么说，接下来的对话，感动无数人。
小男孩Brandon Vs。小男孩爸爸：“别担心，我们不需要换房子，法国就是我们的家。”“可是这里有坏人，爸爸。”“是啊，可是到处都有坏人。”“他们有枪，他们会杀了我们，因为他们真的真的很坏，爸爸。”“没关系。他们有枪，我们有花。”“可是花什么都不是。”“花是，花是。嗨，你看看，每个人都送来花，它们可以对抗枪。”“是保护我们吗？”“没错。”“蜡烛也是吗？”“蜡烛是让人们不要忘记去世的人们。”“这些都是保护我们的吗？”“这些花和蜡烛？是。”
小男孩露出微笑，温暖对话感动无数人心，国际媒体纷纷转载，还有人翻译成英文、中文、俄文、泰语等不同语言。最近，他们受邀上脱口秀节目接受专访。
Le Petit Journal主持人Yann Barthès Vs。巴黎小男孩 Brandon：“学校的人有看到你接受采访吗？”“有的，我的老师有在电视上看到我。”“他们说什么？”“他们说，你怎么想办法上电视的？”
Le Petit Journal记者Martin à Wembley Vs。巴黎小男孩 Brandon：“你有跟学校的好朋友说发生了什么事吗？”“有。”“那你说了什么？”“我说我喜欢花。”
看来，父子俩在街头的对话已经深植小男孩的心。
Le Petit Journal主持人Yann Barthès Vs。小男孩父亲：“你觉得为什么那么多人会被那段采访感动？”“我觉得，主要是因为我们流露出我们的情感。当你来采访我们的时候，我们刚好是最肃穆的时候。我们发自内心的说话。对我来说，我真的很爱法国，我在这里长大，我觉得我是百分之百的法国人。”