content

相似与不同:中国是否重蹈日本的覆辙?

 2015-06-29 11:21 桌面版 正體 打赏 1

【看中国2015年06月28日讯】据MarketWatch 报道,在经历多年经济发展之后,经济学家开始将今天中国与1980年经历快速发展后泡沫破裂的日本作比较。

两国有很多相似的地方:高企的房地产价格下跌和高风险的股票市场。日本在1980年泡沫破裂后经历了20年的通货紧缩,也就是大家所熟知的“失去的一代“。而现在中国也面临着物件下跌的巨大挑战。

2015年的中国是否正在复制1990年的日本所发生的一切。这是汇丰经济学家John Zhu,Izumi Devalier和屈宏斌所提出的问题。他们的结论是,今天的中国仍需要从半个世纪前的日本身上汲取教训。

不同之处

今天的中国不同于20世纪八、九十年代日本所发生的一切的原因,在于中国目前的经济发展水平与当时的日本不在一个程度上。

三位经济学家表示,“从总量上来看,中国的国民生产总值(GDP)无疑是巨大的。但是按照人均收入来计算,中国目前仍只是个中等收入国家。相比之下,半个世纪前的日本案人均收入计算已经达到发达国家的标准。在全球的科技创新中,日本已经是世界的领导者。”

这一点很重要,因为这表明虽然目前中国最大的城市收入水平已经可以和欧洲北美的主要国家所媲美,但是大部分其它城市的发展水平仍相距甚远。汇丰预计,目前中国整体的发展水平近相当于日本20世纪60年代的水平。

相似之处

但是,两国仍然非常相似的地方——当前的中国和当年的日本一样都面临着通货紧缩的局面。而在汇丰经济学家看来,目前中国的情况可能更加糟糕。因为中国的零售销售价格已经连续四年处于通缩区间。而当年日本的零售销售价格直到1991年才滑落至通缩区间,正好是经济学家认为日本出现泡沫的时刻。

这一相似点要比之前所讨论的两国不同点重要的多。三位汇丰经济学家强调目前抗通缩是中国货币政策决策者的头等要务。

三位经济学家表示,“如果对通缩置之不理使其长期存在,那么即使国家实行零利率,那么在未来实际利率也是大于零的。这将会阻碍实现经济复苏和通胀预期的努力。同样,长期的通缩将会增加债务的实际价值,使得去杠杆化充满困难。”

因此,三位汇丰经济学家在研究报告中称:“比起因为担忧通胀而不成熟地收紧政策,保持货币政策的绝对宽松所带来的风险和错误的后果更小。”

除了关注不断下跌的物价,汇丰经济学家同时表示中国应该坚持其金融改革的目标。以日本为例,在日本政府在2002-2004年开始决定进行金融改革和公司重组之后,日本经济才开始慢慢实现恢复。同样,实现金融改革的关键是通过积极的财政政策增加市场的流动性。

受益于政府的经济刺激计划,日本经济曾在1993年实现短暂的恢复,但是最终又陷入停滞。因为,政府的经济刺激计划着重于公共事务方面而不是在减税和其它刺激个人需求方面,这导致了日本经济在昙花一现后陷入多年的停滞中。
 

責任编辑: 辛荷 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意