为实现“美国梦” 古巴移民之子宣布竞选总统(图)


4月13日,美国佛罗里达州参议员马可•卢比奥(Marco Rubio)在迈阿密宣布参加2016年总统竞选。(视频截图)

【看中国2015年04月15日讯】(看中国记者许家栋编译)据NBC新闻报道,4月13日,美国佛罗里达州参议员马可•卢比奥(Marco Rubio)在迈阿密宣布参加2016年总统竞选,并宣布昨天已成为过去,要带领全国进入繁荣的“新美国世纪”(new American Century)。

继德克萨斯州共和党参议员特德•克鲁兹(Ted Cruz)和肯塔基州的兰德•保罗(Rand Paul)之后,卢比奥是最新一位正式宣布参加竞选总统的共和党人。在他计划公布之前的几个小时,民主党人希拉里•克林顿在爱荷华州正式宣布参加2016年总统竞选
 
古巴移民儿子的“美国梦”
 
卢比奥在他的声明中说:“就在昨天,(希拉里)开始宣布竞选总统,答应把我们带回昨天。但昨天已经过去了,我们永远也不会再回去了。”
 
在他的家乡迈阿密,这位第一次担任参议员、也是古巴移民的儿子在拥挤的人群中、在具有历史意义的“自由塔”(Freedom Tower,在20世纪60年代,曾用来接收和处理逃离菲德尔•卡斯特罗统治的古巴人)前发表了讲话。
 
正如他的大部分演讲一样,卢比奥宣布他拥有古巴血统,同时又详细说明他是女仆和酒保的儿子,他的父亲曾经给他灌输了“美国梦”,这一深深的信念。
 
卢比奥说:“在许多国家,最高的职位(往往)是留给富人和权力大的人,但我生活在这样一个特殊的国度:酒保和女仆的儿子可以同那些生来就拥有权力和特权的人拥有同样的梦想和未来。”
 
创建“新美国世纪”
 
卢比奥的口号是(创建)“新美国世纪”(new American century),这是一个具有多重含义的座右铭。与其他计划竞选总统的人,如杰布•布什(Jeb Bush,美国第41任总统老布什的次子)及民主党竞选人希拉里相比,43岁的卢比奥很可能会成为最年轻的总统候选人。“新美国世纪”也将成为卢比奥的愿景,即为美国总统奥巴马执政八年的国内和外交政策提供一个新的转折。
 
他说:“摆在我们面前的,是书写美国有史以来惊人故事的伟大篇章的时机。但是,我们不能沿袭过去领导人的想法而做到这一点,我们必须通过改变来做出决定。”
 
民主党人已经开始挑战卢比奥。美国民主党全国委员会通信主任Mo Elleithee发了一份给记者的备忘录说,卢比奥“是一个导致过去经济政策失败的冠军,(提出的计划)毁灭性地打击了勤劳的中产阶级家庭”。
本文留言

近期读者推荐