content

曝奧巴马下飞机前录音 央视记者口误百出(组图)

 2014-11-13 06:53 桌面版 正體 打赏 3


奥巴马出现在机舱门前,与大家招手。(视频截图)

【看中国2014年11月13日讯】(看中国记者黎紫曦综合报导)APEC北京会议刚刚结束,网络上突然热传一条题为“美国总统奥巴马下飞机前录音曝光”的视频。中共央视主播在播报中频繁出错,不仅将“一路小跑”说成“缓慢行走”,更将美国奥巴马“总统”说成奥巴马“总理”,民众感叹,央视新闻记者的专业水准不及非专业人士。


奥巴马一路小跑下舷梯。(视频截图)

11月11日,深圳大学传播系副主任孙海峰以“奥巴马下飞机前录音曝光”为题,在微博上写道:“奥:我要跑下飞机舷梯,他们的电视直播肯定是说我缓缓走下舷梯,打个赌?没有人与总统打赌。奥巴马一溜小跑下了飞机,机舱里的人听见央视直播按写好的稿子在背诵:美国总统奥巴马缓缓走下舷梯。众人大乐,奥巴马回过头望了自己的专机,也乐了。”

该条信息附带视频上传后,瞬间在网络爆红。视频中显示,画面主要聚焦在奥巴马的专机附近,现场记者进行话外配音,但频频出现错误。视频33秒处,记者将奥巴马“总统”称为“总理”,这样的错误不仅一次。此外,2分47秒处,奥巴马出现在机舱门前,在与大家招手后,一路小跑下旋梯,但现在记者却说成是,“奥巴马已经走出舱门,现在正缓缓走向旋梯,……”

到目前为止这条消息被转发23569次,吸引2125名网友留言评论。许多网讽刺中共党媒专业素质太低,连基本常识都错误频频。

微博认证恒星全球工程创始人、恒星主编高暘留言:“央视对奥巴马‘小跑下飞机’竟然声称‘缓缓走下……’与实不符的报道无疑是打脸。”

网友‘您有一名新女朋友请收听’说:“飞机舱门打开,奥巴马一溜小跑下了飞机,直播人员按着之前写好的稿子念,……”

网友‘Whistler2027 ’调侃地说:“我估计,奥巴马就是翻着跟斗下飞机,也会被中央台记者念成‘缓缓走下旋梯’。这写稿的人也不事先做做功课,奥巴马下飞机,一般都是跑步下旋梯的。这现场直播的记者也真是,只顾低头念稿子。话说回来,现场直播都假成这样了。”

网友‘Gybe ’留言说,原本以为是大家在说笑,结果昨天“昨晚看了视频才发现奥巴马真的是一溜小跑下了飞机 。”

也有网友指出,外交无小事,既然没有能力应对突发事件,就不要搞直播,口头禪一大串不说,还将总统说成总理两次,这叫专业的吗?


来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意