印度新闻主播 读错习近平名字遭开除
【看中国2014年09月20日讯】习近平访问印度期间，一名印度电视台主播用英语播报新闻时，误将习近平的名字读成了「十一近平」，该主播也随即遭到开除。
英国《卫报》报导，为加强与亚洲国家经济贸易关系，9月17日，习近平首次访问印度，引起全球关注。周三晚，印度最大官方电视台“全印电视台”（Doordarshan）的主播在夜间用英语播报是，误将习近平的名字读成了“十一近平”，主因是“习”的汉语拼音“XI”与罗马数字的XI（十一）长的一样，导致主播误会，读成“十一近平”。
全印电视台执行长席尔卡表示，错误是不可原谅的，这名主播已被辞退。目前，习近平已结束对印度为期3天的访问。