协助拍摄“不再恐惧”的西藏僧人逃到印度(图/视)


2014年5月19日,果洛久美在印度达兰萨拉。(Photo courtesy of Filming for Tibet)

【看中国2014年05月28日讯】(看中国记者路克编译报道)美联社5月28日消息,2008年在喜马拉雅地区拍摄纪录片批评中共统治的西藏僧人说,他于2012年逃脱了中国警方拘留,在隐藏了20个月后,于上周逃到了印度。

44岁果洛久美(Golog Jigme),在中国因拍摄纪录片被逮捕了多次。他说在被拘留期间遭到毒打。最后一次被捕发生在2012年,他因传播关于藏传佛教领袖达赖喇嘛的小册子而被关押在中国甘肃省拉卜楞寺地区。

果洛说,他成功地解开他的脚镣逃走了,在冰冷的山区躲藏了20个月,靠从路过的牧民乞讨食物活了下来。此外,他在这段时间里,发现自己被诬告谋杀,这使他更迫切逃到印度。

“因为我的身份,和我的膝盖不好使的原因,几乎使得我不可能逃脱,但在一些人的帮助下,我成功了,”他在接受美联社采访时说。

中国外交部没有立即回应美联社记者传真的问题。

果洛第一次被中国当局注意是在2008年北京奥运前,当时他为20分钟的电影“不再恐惧”收集材料,该电影采访藏族牧民,表达他们不满中共统治西藏。


影片“不再恐惧”(视频由看中国配置)

他带着数码相机穿越了西藏东部地区,进行了几十个采访。一位朋友后来将这些画面带到瑞士进行编辑。

“游牧人冬季留在他们的帐篷里,很容易找到他们。我能够通过我的小型数码相机进行快速的采访,”果洛说。

2008年,在西藏发生了一系列骚乱后的几天,他被逮捕,被指责传递敏感信息给外国记者。

警察知道他的手机号码,就来找到他。

他正在拉卜楞镇与一群喇嘛出席祈祷,中共的军队和两个装甲车包围了现场。僧侣们被要求打开自己的手机,并将手机放置在自己面前。一个便衣警察拨打了果洛的号码,从人群中把他逮捕。

“我的手机一响,他们就开始用枪托和警棍围着殴打我,”他在接受采访时说。

在他被判7个月的刑期内,也被多次殴打,他被绑在一个能将他的身体扭成了C形装置上,果洛补充说,虽然被打,他还是大喊,“达赖喇嘛万岁。”

当他从监狱出来时,膝盖损伤,肩膀脱臼,视力衰退,肋骨断裂。虽然身体虚弱,还有警察不断的监视,果洛说,他继续用他的手机传递消息给记者和流亡活动家,2009年他再次被拘留了四个月。

“总得有人去做。如果我们都害怕,我们的故事就没有人知道,”果洛说。

与果洛合作的电影制作人当知项欠,于2008年3月被逮捕,2009年底被控以企图分裂国家罪,判处有期徒刑六年。

中共自1951年开始统治喜马拉雅地区,许多藏人说他们他们有着自己独立的历史,而中共政府希望利用该地区丰富的资源,同时粉碎他们的文化特征。

(译文有删节,点击看原文

本文留言

近期读者推荐