编故事骗政庇 拿到绿卡也会被追查(组图)


移民局纽约办公室移民入籍部门主管杜和明呼吁新移民充分准备入籍考试。

很多华裔移民试图通过政治庇护解决身分问题,但若误选代理律师、造假申请绿卡存在后患。美国公民及移民服务局(USCIS)纽约区办公室移民官29日指出,如果代理律师东窗事发,即便已经顺利拿到绿卡的案子也会重新追查,诈骗证据确凿的话不仅绿卡会被吊销,持有人也将会被驱逐出境、永远不能返回美国。

据调整身分部门资深移民官端木琴介绍,公民及移民服务局纽约区域办公室主要有两大部门:调整身分和公民入籍。华裔移民、尤其是无证移民因为不懂移民法,又不敢来美国公民及移民服务局谘询求助,常常借助律师或旅游机构解决身分问题。遗憾的是,有些机构并不正规、无力提供专业有效的帮助,最终投入大量时间和金钱也未能顺利拿到身分。

端木琴说,尤其是通过政治庇护申请绿卡,一定要选择权威的律师,儘量避免小律师楼。“不管是因为计划生育或是宗教信仰寻求政治庇护,首先要保证自己故事的真实性。真有故事的不用担心,但虚构故事的话,假的永远变不成真的。”端木琴说,一旦那些编造故事的律师被定罪,公民及移民服务局有权追查之前的桉子。如果查出当初确实是通过诈骗非法拿到绿卡,不管持有人已经合法多久,其绿卡都会被吊销并被驱逐出境,再也无法回到美国。


移民局纽约办公室调整身分部门主管端木琴。

“非法移民最想要的就是身分合法化”,端木琴鼓励社区民众、尤其是无证移民到美国公民及移民局寻求帮助。“我们和前身美国移民与归化局(INS)不同,我们不会驱逐任何无身分者出境,大家不用害怕。”有意谘询者可到网站申请InfoPass,定好时间便能来办公室,按顺序到各个窗口与移民官面谈。允许自己带翻译,没有翻译者也可要求办公室提供。

公民入籍部门主管杜和明则建议计划入籍的人多花时间准备考试。“从移民官面试你开口跟你说hello或者how are you的时候,考试其实就已经开始了,从你的反应看你到底多大程度熟悉和适应美国生活。”杜和明特别强调考试本身并不难,只要肯花时间准备。200多道题只选十题提问,答对六道即可。需要着重练习的是听力,平时可以多听听广播,长期以往听力自然就提高了。

本文留言

近期读者推荐