远水难救近火 消防员自家房子被烧光(图)
【看中国2013年12月12日讯】据外媒消息，美国一对消防员夫妻“救得了远火救不了近火”，当自己家房子着火时，却赶不及灭火。幸好当时家中无人，亲人们都躲过一劫。
这对夫妻住在美国伊利诺伊州，两人都是消防员，为该州马蹄湖消防局工作。当消防局通知两人去拖车公园灭火时，他们明白是自己家里着火了。
两人赶到家中时，火灾已经将家烧得差不多了，仅仅只剩下了空壳。
尽管他们所有的财物已“付之一炬”，但幸好家中的母亲和的四个孩子事发当时都不在家，躲过一劫。但孩子们好像不太高兴，因为玩具、衣服等等都被烧光了。
目前还不清楚火灾原因，但起源是从住着母亲和孩子的卧室开始的。
尽管是自己家里着火，但夫妻俩都十分职业地完成了灭火工作，他们表示，这就是工作的一部分，去了应该做好每一件事情。